Dear Applicant, Thank you for submi

Dear Applicant,

Thank you for submitting your application for the ‘2015 S.M. Global Audition’.
Here is the information that you need for the audition.

Audition Venue: Aksra Theatre King Power
Address: Aksra Theatre King Power (8/1 Rangnam Road, Thanon-Phayathai Rajthevl, Bangkok
***Audition date: 31/01/2015
***Audition Time: 14:00 pm (You MUST come on time, and have to fill out the registration form on that day, so as to be given a number for our audition.)

Remember,
1. You can apply only once for this audition.
2. There are no duet auditions for singers and dancers.
3. PLEASE BE ON TIME.

We sincerely appreciate your support and hope to see you soon at the audition.
Thank you very much.

Sincerely,
Audition Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สมัครเรียน ขอบคุณที่ส่งของคุณโปรแกรมประยุกต์สำหรับการ '2015 S.M. สากล Audition'นี่คือข้อมูลที่คุณต้องการสำหรับการ audition สถาน audition: ทอมป์คิงพาวเวอร์ที่อยู่: ทอมป์คิงพาวเวอร์ (8/1 ถนนรางน้ำ Rajthevl-พญาไท กรุงเทพฯAudition วัน: 31/01/2015Audition เวลา: 14:00 น. (คุณต้องมาเวลา และการกรอกแบบฟอร์มลงทะเบียนในวันที่ เพื่อให้ตัวเลขสำหรับ audition ของเรา) จำ1. คุณสามารถใช้เพียงครั้งเดียวสำหรับ audition นี้2. ได้ไม่ auditions duet สำหรับนักร้องและนักเต้น3. กรุณารักษาเวลาด้วย เราขอแสดงความนับถือขอขอบคุณการสนับสนุน และหวังว่าจะเจอที่ auditionขอบคุณมาก ขอแสดงความนับถือผู้จัดการ audition

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้สมัครที่รักขอบคุณสำหรับการส่งใบสมัครของคุณสำหรับ '2015 เอสเอ็มทั่วโลกอดิชั่น'. นี่คือข้อมูลที่คุณต้องการสำหรับการออดิชั่น. ออดิชั่นสถานที่: โรงละครอักษราคิงเพาเวอร์ที่อยู่: โรงละครอักษราคิงพาวเวอร์ (8/1 ถนนรางน้ำแขวงถนน -Phayathai Rajthevl กรุงเทพฯ*** วันออดิชั่น: 31/01/2015 *** Audition เวลา: 14:00 น (คุณต้องมาในเวลาและจะต้องกรอกแบบฟอร์มการลงทะเบียนในวันนั้นเพื่อที่จะได้รับ หมายเลขสำหรับออดิชั่นของเรา.) โปรดจำไว้ว่า1. คุณสามารถใช้เพียงครั้งเดียวสำหรับการออดิชั่นนี้. 2. ไม่มีคู่ออดิชั่นสำหรับนักร้องและนักเต้น. 3. โปรดจะอยู่ในเวลา. เราจริงใจขอขอบคุณการสนับสนุนของคุณและหวังที่จะเห็นคุณเร็ว ๆ นี้ ที่ออดิชั่น. ขอบคุณมากครับ. ขอแสดงความนับถือผู้จัดการออดิชั่น