have had this happen before; I can

have had this happen before; I can puzzle over a thing until I am in a state of utter confusion, giving it up, and then suddenly have the answer leap into my mind without an apparent reason

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเรื่องนี้เกิดก่อน ฉันสามารถปริศนามากกว่าสิ่งจนกว่าฉันในความสับสนที่สุด ให้ และก็ได้คำตอบที่กระโดดเข้าไปในจิตใจของฉันโดยไม่มีสาเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเรื่องนี้เกิดขึ้นมาก่อน ฉันสามารถปริศนาเหนือสิ่งจนกว่าผมอยู่ในสถานะของความสับสนที่สุดให้มันขึ้นมาแล้วก็มีการก้าวกระโดดคำตอบในใจของฉันโดยไม่เหตุผลที่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคยเกิดขึ้นมาก่อน ผมสามารถปริศนามากกว่าเลยจนผมอยู่ในสถานะของความสับสนที่สุด ให้มัน แล้วอยู่ๆก็กระโดดเข้าไปในจิตใจของฉันโดยไม่ตอบเหตุผลที่ชัดเจน