aperture area has been installed at

aperture area has been installed at DLR inCologne (Figure 12) with financial support from the „Arbeitsgemeinschaft Solar“ of the
federal state Northrhine-Westfalia. The size of the field allows for realistic efficiency
measurements, which include e.g. soiling of the collector surface and blocking and shading of
structural elements. Inlet temperatures between 20°C and 200°C and mass flows up to 10 m³/h
are delivered by a balance of plant, using pressurized water as heat transfer medium. The
receiver is not evacuated and contains an absorber tube with black nickel selective coating. A
polymeric reflective film glued to an aluminum sheet concentrates the radiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งรูรับแสงมีการติดตั้งที่ inCologne พิการ (รูป 12) ด้วยการสนับสนุนทางการเงินจากการ "Arbeitsgemeinschaft พลังงานแสงอาทิตย์" ของการรัฐ Northrhine Westfalia ขนาดของฟิลด์อนุญาตให้มีประสิทธิภาพจริงวัด ที่เช่นจำนวนมากของพื้นที่การเก็บบล็อก และแรเงาขององค์ประกอบโครงสร้าง ทางเข้าของอุณหภูมิระหว่าง 20° C และ 200° C และมวลไหลถึง 10 m³/hมีการนำเสนอ โดยของพืช การใช้น้ำทางหนีเป็นสื่อถ่ายโอนความร้อน ที่รับไม่อพยพ และประกอบด้วยท่อวิบากที่ มีนิกเกิลดำเคลือบงาน Aฟิล์มสะท้อนแสงชนิดอลูมิเนียมแผ่นที่ติดเรื่องการฉายรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่รูรับแสงได้รับการติดตั้งที่ DLR inCologne (รูปที่ 12) ด้วยการสนับสนุนทางการเงินจาก "Arbeitsgemeinschaft พลังงานแสงอาทิตย์"
ของสหพันธรัฐNorthrhine-Westfalia ขนาดของสนามช่วยให้ประสิทธิภาพจริงวัดซึ่งรวมถึงการสกปรกเช่นพื้นผิวของสะสมและการปิดกั้นและการแรเงาขององค์ประกอบโครงสร้าง อุณหภูมิขาเข้าระหว่าง 20 ° C และ 200 ° C และมวลไหลได้ถึง 10 ลูกบาศก์เมตร / ชั่วโมงจะถูกส่งโดยความสมดุลของพืชที่ใช้น้ำแรงดันสูงเป็นสื่อกลางในการถ่ายเทความร้อน รับไม่ได้อพยพและมีหลอดดูดที่มีนิกเกิลสีดำเคลือบเลือก ฟิล์มสะท้อนแสงพอลิเมอติดแผ่นอลูมิเนียมมุ่งเน้นการฉายรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่รูได้รับการติดตั้งที่ incologne DLR ( รูปที่ 12 ) ด้วยการสนับสนุนทางการเงินจาก„ arbeitsgemeinschaft พลังงานแสงอาทิตย์ "
northrhine สหพันธรัฐเวสต์ฟาเลีย . ขนาดของเขตข้อมูลที่ช่วยให้การวัดประสิทธิภาพ
มีเหตุผลซึ่งรวมถึงการสกปรกของนักสะสม เช่น พื้นผิว และการสกัดกั้นและการแรเงาของ
องค์ประกอบโครงสร้างอุณหภูมิขาเข้า ระหว่าง 20 ° C และ 200 องศา C และมวลไหลได้ถึง 10 เมตร ³ / H
ส่งโดยความสมดุลของพืช การใช้แรงดันน้ำเป็นสื่อการถ่ายโอนความร้อน
รับไม่ใช่การอพยพและมีท่อดูดกับนิเกิลสีดำเคลือบที่เลือก เป็นพอลิเมอร์ฟิล์มสะท้อนแสง
ติดกาวแผ่นอลูมิเนียมเข้มข้นรังสี

.