As my previous information, we used

As my previous information, we used to ship to BOM &DEL but we have never ship to CHN&KOL.

If you’d like to ship at CHN&KOL port, we have enough time to check with GSS team but this POs have to ship next wk.

Anyway, please kindly provide us full name of both port(CHN&KOL).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นข้อมูลของฉันก่อนหน้านี้ เราใช้ในการจัดส่งไป BOM &DEL แต่เราเคยจัดส่งไปยัง CHN&KOL.

ถ้าคุณต้องการจัดส่งที่ท่าเรือ CHN&KOL เรามีเวลาพอที่จะตรวจสอบกับทีม GSS แต่ POs นี้มีการจัดส่งถัดไป wk.

อย่างไรก็ตาม โปรดกรุณาให้ชื่อเต็มของ port(CHN&KOL) ทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นข้อมูลที่ฉันก่อนหน้านี้เราใช้ในการส่งสินค้าไป BOM และ DEL แต่เราไม่เคยส่งสินค้าไป CHN และ KOL หากคุณต้องการที่จะจัดส่งที่ CHN และ KOL พอร์ตเรามีเวลาพอที่จะตรวจสอบกับทีม GSS แต่ร้านนี้จะต้องส่งต่อไปสัปดาห์ต่อไป กรุณาให้เราชื่อเต็มของพอร์ตทั้งสอง (CHN และ KOL)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลก่อนหน้า เราเคยส่งสินค้าไปบอม&เดล แต่เราไม่เคยส่งสินค้าไป CHN &โคล

ถ้าคุณต้องการเรือที่ CHN &โคล พอร์ตเราก็มีเวลามากพอที่จะตรวจสอบกับทีมสนับสนุนงานแต่ POS นี้มีการส่งสัปดาห์ถัดไป

ยังไง กรุณาแจ้งชื่อ เต็มรูปแบบของทั้งพอร์ต ( CHN &
โคล )