Agr shall cover all parts, labor, f

Agr shall cover all parts, labor, freight, travel and living expenses, and import duties, if equipment failure and/or repairs occur within the first ninety (90) days of shipment. The cost of freight, travel and living expenses will be invoiced to customer beyond the first ninety (90) days should equipment failure and/or repairs occur.

NOTE: For New Equipment valued over $10,000, AGR's warranty policy is contingent upon an AGR factory certified technician installing the equipment at customer site and personnel training is conducted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มจะครอบคลุมทั้งหมดอะไหล่ ค่าแรง ค่าขนส่ง เดินทาง และค่าใช้จ่าย และนำเข้าหน้าที่ ความล้มเหลวของอุปกรณ์หรือซ่อมแซมที่เกิดขึ้นภายในเก้าสิบ (90) วันแรกของการจัดส่ง ต้นทุนค่าขนส่ง การเดินทาง และค่าใช้จ่ายจะออกอินวอยซ์ให้ลูกค้าเกินกว่าเก้าสิบ (90) วันแรกควรความล้มเหลวของอุปกรณ์หรือซ่อมแซมเกิดขึ้นด้วย

หมายเหตุ: สำหรับอุปกรณ์ใหม่มูลค่ากว่า $10000 รับประกันของกลุ่มนโยบายจะผูกพันกับโรงงานกลุ่มได้รับการรับรองดำเนินการติดตั้งอุปกรณ์ที่ไซต์ลูกค้าและบุคลากรฝึกอบรมช่างเทคนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AGR จะครอบคลุมส่วนแรงงานขนส่งการเดินทางและค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่อยู่อาศัยและอากรขาเข้าถ้าล้มเหลวของอุปกรณ์และ / หรือการซ่อมแซมเกิดขึ้นภายในเก้าสิบแรก (90) วันที่จัดส่ง ค่าใช้จ่ายของค่าใช้จ่ายในการขนส่งการเดินทางและการใช้ชีวิตจะได้รับการออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าที่เกินเก้าสิบแรก (90) วันล้มเหลวของอุปกรณ์และ / หรือการซ่อมแซมควรจะเกิดขึ้นหมายเหตุ: สำหรับมูลค่าอุปกรณ์ใหม่กว่า $ 10,000 นโยบายการรับประกัน AGR เป็นภาระกับโรงงานเกษตรที่ผ่านการรับรอง ช่างติดตั้งอุปกรณ์ที่เว็บไซต์ของลูกค้าและการฝึกอบรมบุคลากรที่จะดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. จะครอบคลุมทุกส่วน ค่าขนส่ง ค่าแรงงาน , ค่าใช้จ่ายการเดินทางและการใช้ชีวิต และอากรขาเข้า ถ้าความล้มเหลวของอุปกรณ์และ / หรือการซ่อมแซมเกิดขึ้นภายในเก้าสิบ ( 90 ) วันแรกของการจัดส่ง ต้นทุนค่าขนส่ง ค่าใช้จ่ายการเดินทางและการใช้ชีวิตจะออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าเกินเก้าสิบ ( 90 ) วันแรกควรอุปกรณ์ความล้มเหลวและ / หรือการซ่อมแซมเกิดขึ้น ทราบ

: สำหรับอุปกรณ์ใหม่มูลค่ากว่า $ 10 , 000นโยบายการรับประกัน . จะเกิดขึ้นภายหลังการรังสรรค์โรงงานได้รับการรับรองช่างเทคนิคติดตั้งอุปกรณ์ที่เว็บไซต์ของลูกค้า และการฝึกอบรมบุคลากรและ .