In case there is a dispute in the d

In case there is a dispute in the delimitation of the continental
shelf between opposite or adjacent States, or in other cases of
unresolved land or maritime disputes, related to the submission,
the Commission shall be:
(a) Informed of such disputes by the coastal States making the
submission; and
(b) Assured by the coastal States making the submission to
the extent possible that the submission will not prejudice matters
relating to the delimitation of boundaries between States

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่มีข้อโต้แย้งในการกำหนดเขตของคอนติเนนทัล
ชั้น ระหว่างอเมริกาติดกัน หรือตรงกันข้าม หรือ ในกรณีอื่น ๆ ของ
แก้ไขที่ดินหรือข้อพิพาททางทะเล เกี่ยวข้องกับการส่ง,
นายจะ be:
(a) แจ้งความข้อพิพาทดังกล่าว โดยการทำรัฐชายฝั่ง
ส่ง and
(b) มั่นใจได้ โดยรัฐชายฝั่งที่ทำการส่งไป
ขอบเขตที่เป็นไปได้ว่า การส่งจะ prejudice เรื่อง
เพื่อกำหนดเขตของขอบระหว่างรัฐที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีข้อพิพาทในปริมาณของทวีป
หิ้งระหว่างรัฐตรงข้ามหรือที่อยู่ใกล้เคียงหรือในกรณีอื่น ๆ ของ
ที่ดินที่ได้รับการแก้ไขหรือข้อพิพาททางทะเลที่เกี่ยวข้องกับการส่ง
คณะกรรมการจะเป็นอย่างไร
(ก) แจ้งของข้อพิพาทดังกล่าวโดยชายฝั่งทะเล สหรัฐอเมริกาทำให้
การส่งและ
(ข) มั่นใจโดยรัฐชายฝั่งทะเลที่ทำให้การส่งไป
เท่าที่เป็นไปได้ที่การส่งจะไม่ได้มีอคติในเรื่อง
ที่เกี่ยวข้องกับปริมาณของเขตแดนระหว่างสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่มีข้อพิพาทในเขตแดนของไหล่ทวีป
ระหว่างตรงข้ามหรือประเทศที่อยู่ติดกัน หรือในกรณีอื่น ๆของแผ่นดินหรือทะเล
ค้างคาข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการส่ง
คณะกรรมการจะได้รับ :
( A ) แจ้งข้อพิพาทดังกล่าวโดยชายฝั่งรัฐให้

( b และส่ง ; ) มั่นใจโดยชายฝั่งสหรัฐอเมริกาตัดสินใจส่ง

ขอบเขตที่เป็นไปได้ที่ส่งจะไม่ได้อคติเรื่อง
ที่เกี่ยวข้องกับจำนวนของเขตแดนระหว่างรัฐ