Over the longer term, strategic dir

Over the longer term, strategic direction may also be influenced by climate-related policy considerations that are not yet fully implemented but where the
direction of travel is clear. In some cases this may influence strategy regarding portfolio balance between conventional resources. For example, we
believe that natural gas, including unconventional gas, is a key component of the pathway to a lower carbon future. In other cases these policy
considerations may influence strategic resource allocation to new resources, for example biofuels. Longer term climate-related policy and technology
trends may also influence strategic decisions about technologies, like CCS, that have significant long-term carbon reduction potential, but which are not
yet near-commercial

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านระยะยาว ทิศทางเชิงกลยุทธ์อาจยังมีผลมาจากการพิจารณานโยบายที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศที่มีไม่ยังครบครันนำมาใช้แต่
ทิศทางของการเดินทางจะได้ ในบางกรณี ซึ่งอาจมีผลต่อกลยุทธ์เกี่ยวกับผลงานสมดุลระหว่างทรัพยากรทั่วไป ตัวอย่าง เรา
เชื่อว่าก๊าซธรรมชาติ ก๊าซกระเป๋า รวมทั้ง เป็นส่วนประกอบสำคัญของคาร์บอนต่ำกว่าระดับในอนาคต ในอีกกรณีนโยบายเหล่านี้
พิจารณาอาจมีผลกระทบต่อทรัพยากรเชิงกลยุทธ์การปันส่วนทรัพยากรใหม่ เชื้อเพลิงชีวภาพเช่นการ เทคโนโลยีและนโยบายที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศระยะยาว
แนวโน้มอาจยังมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับเทคโนโลยี เช่น CCS ที่มีสำคัญระยะยาวการลดปริมาณคาร์บอนเป็นไปได้ แต่ไม่ใช่
ยังใกล้พาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระยะยาวทิศทางเชิงกลยุทธ์นอกจากนี้ยังอาจได้รับอิทธิพลจากการพิจารณานโยบายที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศที่ยังไม่ได้ดำเนินการอย่างเต็มที่ แต่ที่
ทิศทางของการเดินทางที่มีความชัดเจน ในบางกรณีนี้อาจมีอิทธิพลต่อกลยุทธ์เกี่ยวกับความสมดุลของผลงานระหว่างทรัพยากรแบบเดิม ตัวอย่างเช่นเรา
เชื่อว่าก๊าซธรรมชาติรวมทั้งก๊าซทางการเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของทางเดินไปสู่อนาคตคาร์บอนต่ำ ในกรณีอื่น ๆ นโยบายเหล่านี้
อาจมีผลต่อการพิจารณาการจัดสรรทรัพยากรเชิงกลยุทธ์เพื่อทรัพยากรใหม่เช่นเชื้อเพลิงชีวภาพ ระยะยาวนโยบายและเทคโนโลยีที่สภาพภูมิอากาศที่เกี่ยวข้องกับ
แนวโน้มนี้ยังอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับเทคโนโลยีเช่น CCS ที่มีระยะยาวที่อาจเกิดขึ้นลดคาร์บอนอย่างมีนัยสำคัญ แต่ที่ไม่ได้
ยังใกล้กับเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าในระยะยาว ทิศทาง กลยุทธ์ อาจจะได้รับอิทธิพลจากสภาพอากาศที่เกี่ยวข้องกับนโยบายการพิจารณาว่า จะยังไม่เต็มรูปแบบแต่ที่
ทิศทางการเดินทางได้ชัดเจน ในบางกรณีนี้อาจมีผลต่อกลยุทธ์เกี่ยวกับผลงานความสมดุลระหว่างทรัพยากรทั่วไป ตัวอย่างเช่นเรา
เชื่อว่า ก๊าซธรรมชาติ รวมทั้งแหกคอก แก๊สเป็นส่วนประกอบที่สำคัญของเส้นทางเพื่ออนาคตคาร์บอนต่ำ ในกรณีการพิจารณาอื่น ๆเหล่านี้อาจมีอิทธิพลต่อนโยบาย
จัดสรรทรัพยากรเชิงกลยุทธ์ทรัพยากรใหม่ เช่น เชื้อเพลิงชีวภาพ . บรรยากาศที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีและนโยบายในระยะยาว
แนวโน้มนอกจากนี้ยังอาจมีผลต่อการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เกี่ยวกับเทคโนโลยี เช่น CCS ที่สำคัญระยะยาวลดคาร์บอนที่มีศักยภาพ แต่ที่ไม่ได้
ยังใกล้พาณิชย์