The findings of several studies sug

The findings of several studies suggest that breast feeding may protect against postpartum smoking relapse (Kaneko et al., 2008; Letourneau et al., 2007; Martin et al., 2008; O’Campo, Faden, Brown, & Gielen, 1992; Ratner, Johnson, & Bottorff, 1999; Ratner, Johnson, Bottorff, Dahinten, & Hall, 2000). How- ever, the methodologies predominant in this literature often do not permit a clear inference because smoking and breast feed- ing are measured during either the same or the overlapping periods of time without identifying the timing of the status change (Kaneko et al.; Martin et al.; O’Campo et al.; Ratner et al., 1999, 2000). In addition, descriptions of the items used to measure breast-feeding status and/or the timing of the breast- feeding assessment are frequently omitted (Letourneau et al.; Martin et al.; O’Campo et al.). A single prospective study showed a relationship between breast feeding during the post- partum hospital stay and continued smoking abstinence at 2 weeks postpartum (Letourneau et al.). However, studies are needed to determine if continued breast feeding beyond the first few days postpartum reduces the likelihood of smoking relapse later into the postpartum period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาหลายแห่งแสดงให้เห็นว่าการให้นมบุตรอาจช่วยป้องกันการกำเริบของโรคการสูบบุหรี่หลังคลอด (Kaneko, et al, 2008;.. Letourneau et al, 2007;. มาร์ติน, et al, 2008; O'Campo, Faden, น้ำตาล, และ Gielen 1992; รัทเนอร์, จอห์นสันและ Bottorff 1999; รัทเนอร์, จอห์นสัน Bottorff, Dahinten และฮอลล์, 2000) อย่างไรก็ตามการที่เคยวิธีการเด่นในวรรณคดีนี้มักจะไม่อนุญาตให้มีข้อสรุปที่ชัดเจนเพราะการสูบบุหรี่และเต้านม feed- ไอเอ็นจีจะถูกวัดในระหว่างการอย่างใดอย่างหนึ่งที่เหมือนกันหรือทับซ้อนกันงวดเวลาโดยไม่ต้องระบุระยะเวลาของการเปลี่ยนแปลงสถานะ (Kaneko, et al .; มาร์ติน, et al .; O'Campo et al, .; Ratner et al., 1999, 2000) นอกจากนี้ยังมีรายละเอียดของรายการที่ใช้ในการวัดสถานะให้นมบุตรและ / หรือระยะเวลาของการประเมินผลการให้นมบุตรจะถูกตัดออกบ่อย (Letourneau et al, .; มาร์ติน, et al .; O'Campo et al.) การศึกษาที่คาดหวังเดียวที่แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างการให้นมบุตรในระหว่างการพักในโรงพยาบาลหลังคลอดและยังคงเว้นการสูบบุหรี่ใน 2 สัปดาห์หลังคลอด (Letourneau et al.) อย่างไรก็ตามการศึกษาที่มีความจำเป็นเพื่อตรวจสอบว่าการให้นมบุตรอย่างต่อเนื่องเกินกว่าสองสามวันแรกหลังคลอดจะช่วยลดโอกาสของการกำเริบของโรคการสูบบุหรี่มาเป็นระยะหลังคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาหลาย ๆแนะนำว่า การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่หลังคลอดอาจป้องกันการสูบบุหรี่กำเริบ ( คาเนโกะ et al . , 2008 ; letourneau et al . , 2007 ; มาร์ติน et al . , 2008 ; o'campo ฟาเดน , , สีน้ำตาล , & gielen , 1992 ; แรทเนอร์ จอห์นสัน & bottorff , 1999 ; bottorff แรทเนอร์ จอห์นสัน , dahinten & , ห้องโถง , 2000 ) วิธีการ - เคยลักษณะที่เด่นในวรรณกรรมนี้มักจะไม่อนุญาตให้มีการสรุปที่ชัดเจนเพราะการสูบบุหรี่และให้นม - ing จะวัดระหว่างให้เหมือนกัน หรือ ซ้อนช่วงเวลาโดยไม่ต้องระบุระยะเวลาของการเปลี่ยนสถานะ ( คาเนโกะ et al . ; มาร์ติน et al . ; o'campo et al . ; แรทเนอร์ et al . , 1999 , 2000 ) นอกจากนี้คำอธิบายของรายการที่ใช้วัดภาวะการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ และ / หรือ เวลาที่เต้านมให้อาหารการประเมินมักละเว้น ( letourneau et al . ; มาร์ติน et al . ; o'campo et al . ) เดียวอนาคตการศึกษาพบความสัมพันธ์ระหว่างการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ในช่วงหลังคลอด อยู่โรงพยาบาลและยังคงสูบบุหรี่เลิกบุหรี่ใน 2 สัปดาห์หลังคลอด ( letourneau et al . ) อย่างไรก็ตามการศึกษาจะต้องระบุว่า การให้นมมารดาอย่างต่อเนื่องเกิน 2-3 วันแรกหลังคลอด จะช่วยลดโอกาสของการสูบบุหรี่กำเริบภายหลังคลอด .