As glaciers and snowfields dwindle,

As glaciers and snowfields dwindle, so does the water
supply for millions of people who are deeply reliant on
those freshwater supplies, especially for irrigated
agriculture. Similarly, sea level rise and increased
storm activitywill affect millions over this century as
rice paddies are inundated with salt water, seawater
contaminates rivers, aquifers become polluted and
populations are displaced. This will force many
millions of people to move inland, increasing the risk
of conflict

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นธารน้ำแข็งและ snowfields โอกาส ไม่น้ำอุปทานนับล้านคนที่ลึกซึ้งพึ่งบรรดาปลาอุปกรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชลประทานเกษตร ในทำนองเดียวกัน ซีระดับสูงขึ้น และเพิ่มขึ้นactivitywill พายุส่งผลกระทบต่อล้านผ่านศตวรรษนี้เป็นนาข้าวถูกครอบ ด้วยน้ำเกลือ น้ำทะเลcontaminates บรรจบ aquifers กลายเป็นเสีย และประชากรมีการพลัดถิ่น นี้จะแรงมากล้านคนจะย้ายเข้า เพิ่มความเสี่ยงความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นธารน้ำแข็งและทุ่งหิมะที่ลดลงจึงไม่น้ำ
ประปาสำหรับประชาชนหลายล้านคนที่มีความเชื่อมั่นอย่างมากใน
ผู้ที่ใช้น้ำจืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการชลประทาน
การเกษตร ในทำนองเดียวกันระดับน้ำทะเลขึ้นและเพิ่มขึ้น
ส่งผลกระทบต่อพายุ activitywill ล้านกว่าศตวรรษนี้เป็น
ทุ่งนามีน้ำท่วมด้วยน้ำเกลือน้ำทะเล
ปนเปื้อนแม่น้ำกลายเป็นชั้นหินอุ้มน้ำที่ปนเปื้อนและ
ประชากรมีการย้าย นี้จะบังคับหลาย
ล้านคนที่จะย้ายภายในประเทศเพิ่มความเสี่ยง
ของความขัดแย้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นธารน้ำแข็งและ snowfields ลดน้อยลง จึงไม่น้ำ
จัดหาสำหรับคนหลายล้านคนที่ลึกพึ่งพา
พวกน้ำจืดวัสดุโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ
เกษตรชลประทาน . และระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้น
พายุ activitywill มีผลต่อล้านกว่าศตวรรษนี้เป็นทุ่งนามีน้ำเจิ่งนองด้วย

เกลือน้ำทะเลปนเปื้อนแม่น้ำ ชั้นกลายเป็นพิษ
ประชากรพลัดถิ่น . นี้จะบังคับให้หลายล้านคนต้องย้ายประเทศ

เพิ่มความเสี่ยงของความขัดแย้ง