We constructed this image of the ga

We constructed this image of the galaxy ESO 510-G13 from three different black-and-white images representing red light, green light, and blue light from the galaxy. The colors assigned to each of these images were chosen to simulate the actual colors of the galaxy.
Much of the galaxy appears whitish because it contains stars of many different colors, which combine to create a white appearance in the final image.
However, near the dark band of dusty gas slicing through the middle of this galaxy, the starlight appears redder because the dusty gas blocks blue light more effectively than red light.
This effect is even clearer in the individual black-and-white images. Note that the dust band appears darkest in the leftmost black-and-white image, which was taken through a blue filter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสร้างนี้ภาพกาแล็กซี่ ESO 510-G13 จากสามอื่นขาวภาพแสดงแสงสีแดง ไฟเขียว และแสงสีน้ำเงินจากกาแลคซี สีที่กำหนดให้กับแต่ละภาพเหล่านี้ได้เลือกการจำลองสีจริงของจักรวาลกาแลคซีมากแล้วสีขาวเนื่องจากประกอบด้วยดาวหลายสีแตกต่างกัน ซึ่งรวมถึงการสร้างลักษณะสีขาวในรูปสุดท้ายอย่างไรก็ตาม ใกล้มืดวงฝุ่นก๊าซแบ่งของกาแล็กซี่นี้ ดวงแล้ว redder เนื่องจากก๊าซฝุ่นบล็อกสีฟ้าแสงมากกว่าแสงสีแดงลักษณะพิเศษนี้มีความคมชัดแม้ในภาพขาวดำแต่ละ หมายเหตุที่วงฝุ่นมืดมากที่สุดในซ้ายขาวภาพ ซึ่งถูกนำมาผ่านตัวกรองสีน้ำเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสร้างภาพของกาแลคซี ESO 510-G13 นี้จากการที่แตกต่างกันสามภาพสีดำและสีขาวเป็นตัวแทนของแสงสีแดงแสงสีเขียวและแสงสีฟ้าจากกาแลคซี สีที่ได้รับมอบหมายให้แต่ละภาพเหล่านี้ได้รับการแต่งตั้งเพื่อจำลองสีที่แท้จริงของกาแลคซี.
มากของกาแลคซีปรากฏสีขาวเพราะมีดาวของสีที่แตกต่างกันจำนวนมากซึ่งรวมถึงการสร้างลักษณะสีขาวในภาพสุดท้าย.
แต่ใกล้ วงดนตรีที่มืดของหั่นก๊าซฝุ่นผ่านตรงกลางของดาราจักรนี้, แสงดาวจะปรากฏสีแดงเพราะบล็อกก๊าซฝุ่นแสงสีฟ้าที่มีประสิทธิภาพมากกว่าแสงสีแดง.
นี่คือผลที่ชัดเจนมากขึ้นในแต่ละภาพสีดำและสีขาว โปรดทราบว่าวงฝุ่นปรากฏในที่มืดที่สุดของภาพสีดำและสีขาวซ้ายสุดซึ่งถูกนำมาผ่านตัวกรองสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราสร้างภาพนี้ของดาราจักร ESO 510-g13 จาก 3 ภาพขาวดำของแสง ไฟสีแดง เขียว และฟ้า จาก กาแล็คซี่ สีที่กำหนดให้ในแต่ละภาพเหล่านี้เลือกที่จะเลียนแบบสีจริงของดาราจักร ดาราจักร
มากปรากฏออกเพราะมันมีดวงดาวของสีที่แตกต่างกันมากซึ่งรวมการสร้างลักษณะสีขาวในภาพสุดท้าย .
แต่ใกล้แถบมืดของฝุ่นแก๊ส slicing ผ่านกลางของกาแล็คซี่นี้ แสงดาวปรากฏสีแดงเพราะบล็อกก๊าซฝุ่นฟ้าได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าแสงแดง ผลนี้จะชัดเจนมากขึ้นในแต่ละภาพขาวดำ . ทราบว่าฝุ่นวงปรากฏที่ด้านซ้ายสีดำและสีขาวในรูปที่ถ่ายผ่านตัวกรองสีฟ้า