Financial contributions from family

Financial contributions from family members within and outside of Mexico are an important source of income for elderly men and women
(Table 1). In 2010, elderly men in both rural and urban settings received higher pension contributions than women. Furthermore, urban residents
received higher pension payments than rural residents. Approximately, 80% of rural residents aged > 70 receive financial contributions
from government programmes such as Oportunidades and Procampo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินสมทบจากสมาชิกในครอบครัวภายใน และภาย นอกประเทศเม็กซิโกเป็นแหล่งสำคัญของรายได้สำหรับผู้สูงอายุชายและหญิง(ตาราง 1) คนสูงอายุในเขตเมือง และชนบทการตั้งค่าได้รับเงินสมทบเงินบำนาญสูงกว่าผู้หญิงใน 2010 นอกจากนี้ คนรับชำระเงินบำนาญสูงกว่าคนชนบท ประมาณ 80% ของคนชนบทอายุ > 70 ได้รับการจัดสรรเงินจากโครงการรัฐบาลเช่น Oportunidades และ Procampo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริจาคเงินจากสมาชิกในครอบครัวภายในและภายนอกของเม็กซิโกเป็นแหล่งสำคัญของรายได้สำหรับผู้สูงอายุชายและหญิง
(ตารางที่ 1) ในปี 2010 คนผู้สูงอายุทั้งในการตั้งค่าในชนบทและในเมืองที่ได้รับการสมทบเงินบำนาญที่สูงขึ้นกว่าผู้หญิง นอกจากนี้ชาวเมือง
ที่ได้รับการชำระเงินบำเหน็จบำนาญที่สูงขึ้นกว่าที่อาศัยอยู่ในชนบท ประมาณ 80% ของผู้อยู่อาศัยในชนบทอายุ> 70 ได้รับเงินอุดหนุน
จากโครงการของรัฐบาลเช่น Oportunidades และ Procampo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริจาคเงินจากสมาชิกในครอบครัวภายในและภายนอกของเม็กซิโก เป็นแหล่งสำคัญของรายได้สำหรับผู้สูงอายุชายและหญิง
( ตารางที่ 1 ) ใน 2010 , ชายสูงอายุทั้งในเมืองและชนบทได้รับบำนาญเขียนการตั้งค่าที่สูงกว่าผู้หญิง นอกจากนี้ ผู้ที่ได้รับเงินบำเหน็จบำนาญเมือง
ที่สูงมากกว่าอาศัยอยู่ในชนบท ประมาณ ,80% ของผู้อยู่อาศัยในชนบทอายุ > 70 รับบริจาคเงินโดย
จากรัฐบาลโปรแกรมเช่น oportunidades และ procampo .