Hope you all had verified the data

Hope you all had verified the data on the Score card. The score on Internal reporting is 3.0, this refers to the scoring on the Pending audit updates and weekly updates that we share to Wal-Mart.

We have been informed that the status should be very precise and should reach Wal-Mart in timely manner. If there is any deviations then it would reflect in our score card.

Hence I urge all of you to send the status on timely manner with accurate inputs. If you have any clarifications on this, kindly reach out to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า ทุกท่านได้ตรวจสอบข้อมูลบนบัตรคะแนน คะแนนจากภายในรายงาน 3.0 นี้หมายถึงให้คะแนนอยู่ระหว่างการพิจารณาตรวจสอบปรับปรุงและปรับปรุงรายสัปดาห์ที่เราแชร์ไปวอลมาร์ทเราได้รับแจ้งว่า สถานะควรจะแม่นยำมาก และควรถึงวอลมาร์ทในเวลาเหมาะสม หากมีความเบี่ยงเบนใดๆ มันจะสะท้อนในบัตรคะแนนของเราดังนั้น ฉันขอให้คุณส่งสถานะบนเหมาะสมกับปัจจัยการผลิตถูกต้องทั้งหมด หากคุณมีคำอธิบายใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าทุกท่านที่ได้รับการตรวจสอบข้อมูลบนบัตรคะแนน คะแนนในการรายงานภายในเป็น 3.0 นี้หมายถึงการให้คะแนนในการปรับปรุงการตรวจสอบที่ค้างอยู่และการปรับปรุงรายสัปดาห์ที่เราแชร์กับ Wal-Mart ได้. เราได้รับการแจ้งว่าสถานะควรจะแม่นยำมากและควรจะถึง Wal-Mart ในเวลาที่เหมาะสม หากมีการเบี่ยงเบนใด ๆ แล้วมันจะสะท้อนให้เห็นในบัตรคะแนนของเรา. ดังนั้นผมอยากให้ทุกท่านที่จะส่งสถานะในเวลาที่เหมาะสมกับปัจจัยการผลิตที่ถูกต้อง หากคุณมีการชี้แจงใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้กรุณาถึงออกมาให้ฉัน