Philippines Slams China Over ‘Deceitful Rhetoric’ on South China Sea
Philippine officials renew their attack on China’s alleged aggression in disputed waters.
Over the weekend, the Philippine Department of National Defense once more attacked China’s purported aggression in the South China Sea, calling Beijing’s announcement that it is committed to peace “deceitful rhetoric,” according to AFP.
“The Chinese leadership should go beyond deceitful rhetoric claiming peaceful efforts before their aggression takes a greater and irreparable toll on the region and beyond,” Peter Paul Galvez, a defense department spokesman stated in a statement last Sunday.
China has pushed its territorial claims in the South China Sea vis-à-vis the Philippines with vehemence. Among other things, Beijing has seized Scarborough Shoal – a shoal located between the Macclesfield Bank and Luzon island that is claimed by China, Taiwan, and the Philippines – from Manila in 2012 and continues to prevent the latter from carrying out oil and gas explorations in what the Philippines consider its territorial waters.
“We call on China’s government to show its sincerity by, at the least, stopping all ongoing construction and militarization activities and to refrain from restricting freedom of flight and navigation.” In the disputed territories Galvez added. He also criticized Beijing’s recent grand military parade (See: “Here’s What You Need to Know About China’s Grand Military Parade”) saying that “the department welcomes the Chinese leadership’s recent pronouncement that they are committed to peace. But why the display of offensive weaponry (at the Sept. 3 parade)?”
A recent survey conducted by the Pew Research Center shows that 91 percent of Filipinos are concerned over territorial disputes with China in the South China Sea – the highest percentage among all countries surveyed in this April/May 2015 poll of 15,313 people in ten Asia-Pacific nations and the United States.
As I noted in August, (See: “Philippines Push For Military Modernization in New Budget Proposal”), Manila is planning a 25 percent increase in the a portion of its 2016 defense budget dedicated to the modernization of the Armed Forces of the Philippines (AFP) in order to reinforce its military assets in the South China Sea. In detail, the 2016 funds will be used to purchase two frigates, two twin-engine long range patrol aircraft, three aerial surveillance radars, and the first two out of a total of 12 FA50 light fighter jets ordered from South Korea.
Philippine Defense Secretary Voltaire Gazmin has also recently requested military assistance from the head of U.S. Pacific Command, Admiral Harry Harris Jr., to strengthen the Philippines’ position in the South China Sea by assisting in monitoring the situation in the disputed waters in “real-time” through providing surveillance and reconnaissance assets, as well as air cover to a civilian ship that supplies military personnel stationed on and around the Second Thomas Shoal.
ฟิลิปปินส์มันจีนมากกว่า ' วาทศิลป์ ' หลอกลวงในทะเลจีนใต้
ฟิลิปปินส์เจ้าหน้าที่ต่ออายุของพวกเขาโจมตีในจีนถูกรุกรานพิพาทน่านน้ำ
มากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ , แผนกของกลาโหมอีกครั้งหนึ่งอ้างว่าโจมตีรุกรานจีนในทะเลจีนใต้ เรียก ปักกิ่ง ประกาศว่า จะมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ " หลอกลวงวาทศิลป์" ตาม AFP .
" ผู้นำจีนน่าจะไปเกินที่หลอกลวงการอ้างว่าความพยายามสงบก่อนการรุกรานของพวกเขาใช้เวลามากขึ้นและไม่สามารถแก้ไขได้บนทางภูมิภาคและเกิน " ปีเตอร์ พอล กาลเวซ , กระทรวงกลาโหมโฆษกกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์ ที่แล้ว
จีนได้ผลักดันการเรียกร้องดินแดนในทะเลจีนใต้วิส - ล่าสุด - VIS ฟิลิปปินส์ด้วยความรุนแรง .ในสิ่งอื่น ๆ , ปักกิ่งได้ยึดสการ์ Shoal –เป็นสันดอนตั้งอยู่ระหว่าง Macclesfield Bank และเกาะลูซอนที่มีการอ้างสิทธิโดยประเทศจีน ไต้หวัน และฟิลิปปินส์ และจาก มะนิลา ในปี 2555 ยังคงป้องกันหลังจากเนินการสำรวจน้ำมันและก๊าซในน่านน้ำฟิลิปปินส์พิจารณา
" เราเรียก รัฐบาลจีนเพื่อแสดงความจริงใจ โดยอย่างน้อย การหยุดกิจกรรมการก่อสร้างอย่างต่อเนื่องและการทำสงคราม และให้งดการปิดกั้นเสรีภาพในการบินและการเดินเรือ ในดินแดนพิพาท แกลเวส กล่าว เขายังวิพากษ์วิจารณ์ปักกิ่งล่าสุดทหารสวนสนาม ( ดู : แกรนด์" นี่คือสิ่งที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับประเทศจีน แกรนด์ ทหารแห่ " ) บอกว่า " ฝ่ายต้อนรับผู้นำจีนเพิ่งประกาศว่าพวกเขามีความมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ แต่ทำไมถึงแสดงผลของอาวุธที่ไม่เหมาะสม ( ในขบวนแห่วันที่ 3 ) "
การสำรวจล่าสุดโดยศูนย์วิจัย Pew ที่แสดงให้เห็นว่าร้อยละ 91 ของฟิลิปปินส์มีความกังวลมากกว่าข้อพิพาทกับจีนในทะเลจีนใต้ และ เปอร์เซ็นต์สูงสุดของทุกประเทศ ทำการสำรวจในเดือนเมษายน / พฤษภาคม 2015 โพลของ 15313 คนในประเทศเอเชียและแปซิฟิกสิบสหรัฐอเมริกา
( ดังที่ผมกล่าวไว้ในเดือนสิงหาคม เห็น :" ฟิลิปปินส์ผลักดันความทันสมัยทางทหารในข้อเสนอ " งบประมาณใหม่ ) , มะนิลามีการวางแผนเพิ่ม 25 เปอร์เซ็นต์ ในส่วนของงบประมาณของโครงการป้องกันทุ่มเทเพื่อปรับปรุงกองทัพฟิลิปปินส์ ( AFP ) เพื่อเสริมสร้างทรัพย์สินทางทหารในทะเลจีนใต้ ในรายละเอียด , 2016 เงินที่จะใช้ซื้อสองหมื่น ,สองแฝดเครื่องยนต์เครื่องบินลาดตระเวนระยะไกลสามเรดาร์เฝ้าระวังทางอากาศ และสองคนแรกจากทั้งหมด 12 fa50 แสงเครื่องบินรบสั่งจากเกาหลี
ฟิลิปปินส์กลาโหมเลขานุการวอลแตร์ กาซมินยังเพิ่งร้องขอความช่วยเหลือทางทหารจากหัวของแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกาคำสั่งนายพลแฮร์รี่แฮร์ริสจูเนียร์เพื่อเสริมสร้างตำแหน่งของฟิลิปปินส์ในทะเลจีนใต้ โดยช่วยในการตรวจสอบสถานการณ์ในบริเวณน้ำใน " เวลาจริง " ผ่านการให้ทรัพย์สิน การเฝ้าระวังและการลาดตระเวน รวมทั้งอากาศที่ครอบคลุมเพื่อพลเรือน ทหารประจำเรือที่หน้า บน และ รอบ ๆตัวที่สองโทมัส Shoal .
การแปล กรุณารอสักครู่..