his is an old proverb. It means tha

his is an old proverb. It means that it is always better to be healthy than wealthy. A man may be immensely rich. He may have all the luxuries one can dream of. But if he has a grave disease like cancer or something, all his wealth becomes useless. He will not be able to enjoy comforts. He will be slowly crawling inch by inch towards death. Apart from that he has to suffer the mental agony arising from his realization. He will be as good as dead. But if a man is health even if he has no wealth, he can be happy. As he is healthy, he can always work and earn his daily bread. He can lead a happy and contented life with what he has. As he is healthy, there will be no diseases to bother him. He may not be able to spend lavishly or afford luxuries. Therefore it is true to say that health is better than wealth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นสุภาษิตเก่า ก็หมายความว่ามันจะดีกว่าเสมอที่จะมีสุขภาพที่ร่ำรวยกว่า ชายคนหนึ่งอาจจะเป็นที่อุดมไปด้วยอย่างมาก เขาอาจจะมีความหรูหราหนึ่งสามารถฝันของ แต่ถ้าเขามีโรคหลุมฝังศพเช่นมะเร็งหรืออะไรมากมายของเขาทั้งหมดจะกลายเป็นไร้ประโยชน์ เขาจะไม่สามารถที่จะเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบาย เขาจะได้รับการรวบรวมข้อมูลช้านิ้วโดยนิ้วที่มีต่อความตาย นอกเหนือจากที่เขาได้ประสบความทุกข์ทรมานทางจิตใจที่เกิดจากสำนึกของเขา เขาจะเป็นเหมือนตาย แต่ถ้าผู้ใดคือสุขภาพแม้ว่าเขาจะมีความมั่งคั่งไม่มีเขาสามารถมีความสุข ในขณะที่เขามีสุขภาพดีเขามักจะสามารถทำงานและได้รับขนมปังประจำวันของเขา เขาสามารถนำไปสู่​​การมีชีวิตที่มีความสุขและพอใจกับสิ่งที่เขามี ในขณะที่เขามีสุขภาพดีจะมีโรครำคาญเขาไม่มี เขาอาจจะไม่สามารถที่จะใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยหรือจ่ายฟุ่มเฟือย ดังนั้นมันเป็นความจริงที่จะบอกว่าสุขภาพที่ดีกว่ามากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเขาเป็นสุภาษิตเก่า มันหมายความว่า มันเสมอดีกว่าที่จะมีสุขภาพดีกว่าที่ร่ำรวย ผู้ชายอาจจะร่ำรวยอย่างมหาศาล เขาอาจมี luxuries ทั้งหมดหนึ่งสามารถฝันของ แต่ถ้าเขามีโรคร้ายแรงเช่นมะเร็งหรืออะไรทุกความมั่งคั่งของเขาจะกลายเป็นไร้ประโยชน์ เขาจะไม่สามารถเพลิดเพลินไปกับความสะดวกสบาย . เขาจะค่อยๆ คลานไปทีละนิ้ว ทีละนิ้ว ต่อความตาย นอกเหนือจากที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานจิตใจที่เกิดจากการรับรู้ของเขา เขาจะต้องดีแน่ แต่ถ้าผู้ชายสุขภาพแม้ว่าเขาไม่มีทรัพย์สมบัติ เขาจะได้มีความสุข เขาแข็งแรงดี เขาสามารถทำงานและได้รับขนมปังประจำวันของเขา เขาสามารถนำความสุข และชีวิต พึงพอใจกับสิ่งที่เขามี เขาแข็งแรงดี ไม่มีโรครบกวนเขา เขาอาจจะไม่สามารถที่จะใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย หรือจ่ายฟุ่มเฟือย ดังนั้นมันเป็นความจริงที่จะกล่าวว่าสุขภาพดีกว่าความมั่งคั่ง