• In case the Hotel choses to pay f

• In case the Hotel choses to pay for the services on a barter basis, the Hotel shall provide accommodation services to the Tour Operator in the appropriate amount equal to the price of advertising in the Catalogue “THAILAND 2017” specified herein at the current accommodation services rates (actual at the booking moment) considering all possible actual (including current and future) Hotel’s special price offers, stipulated in the relevant Cooperation Agreement concluded by and between the Hotel and the Tour Operator or otherwise agreement previously agreed upon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ในกรณี choses โรงแรมจ่ายสำหรับบริการบนพื้นฐานการแลกเปลี่ยน โรงแรมจะให้บริการที่พักทัวร์ในจำนวนที่เหมาะสมเท่ากับราคาโฆษณาในแคตตาล็อก "ไทย 2017" ที่ระบุไว้ที่บริการที่พักราคาพิเศษ (ที่เกิดขึ้นจริงในขณะที่จอง) พิจารณาเสนอราคาจริง (รวมทั้งปัจจุบันและอนาคต) ของโรงแรมได้ ในการที่เกี่ยวข้องสรุปข้อตกลงความร่วมมือโดย และ ระหว่างโรงแรมและบริษัททัวร์ หรือมิฉะนั้น สัญญาตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ในกรณีที่โรงแรม choses จ่ายสำหรับการบริการบนพื้นฐานการแลกเปลี่ยน, โรงแรมจะให้บริการที่พักไปยัง บริษัท ทัวร์ในจำนวนเงินที่เหมาะสมเท่ากับราคาของการโฆษณาในแคตตาล็อก "ประเทศไทย 2017" ที่ระบุในเอกสารฉบับนี้ที่ให้บริการที่พักในปัจจุบัน อัตราค่าบริการ (ที่เกิดขึ้นจริงในขณะจอง) เมื่อพิจารณาเป็นไปได้ทั้งหมดที่เกิดขึ้นจริง (รวมทั้งในปัจจุบันและอนาคต) ข้อเสนอในราคาพิเศษของโรงแรมที่ระบุไว้ในข้อตกลงความร่วมมือที่เกี่ยวข้องได้ข้อสรุปโดยและระหว่างโรงแรมและ บริษัท ทัวร์หรือมิฉะนั้นสัญญาที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้เมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ในกรณีที่โรงแรมร้ายที่จะจ่ายสำหรับบริการบนพื้นฐานการแลกเปลี่ยน ทางโรงแรมจะให้บริการที่พักให้ บริษัท ทัวร์ ใน ปริมาณที่เหมาะสมเท่ากับราคาของโฆษณาในรายการ " ไทย 2017 " ที่ระบุไว้ในที่นี้ ที่พักต่างๆ ปัจจุบันอัตราจริงที่จองเวลา ) พิจารณาทั้งหมดเป็นไปได้จริง ( รวมทั้ง ปัจจุบันและอนาคต ) บริการพิเศษของโรงแรมราคาที่ระบุในข้อตกลงความร่วมมือที่เกี่ยวข้องสรุประหว่างโรงแรมและผู้ประกอบการทัวร์หรือข้อตกลงที่ได้ตกลงกันไว้แล้วนะ