This is one of the SADDEST stories ever told in Hollywood. His name is Sylvestar Stallone. One of the BIGGEST and Most famous American Movie superstars. Back in the day, Stallone was a
struggling actor in every definition. At some point, he got so broke that he stole his wife's jewellery and sold it. Things got so bad that he even ended up homeless. Yes, he slept at the New York bus station for 3 days. Unable to pay rent or afford food. His lowest point came when he tried to sell his dog at the liquor store to any
stranger. He didn't have money to feed the dog anymore. He sold it at $25 only. He says he walked away crying.
Two weeks later,he saw a boxing match between Mohammed Ali and Chuck Wepner and that match gave him the inspiration to write the script for the famous movie,ROCKY. He wrote the script for 20 hours! He tried to sell it and got an offer for $125,000 for the script. But he had just ONE REQUEST. He wanted to STAR in
the movie. He wanted to be the MAIN ACTOR. Rocky himself. But the studio said NO. They wanted a REAL STAR.
They said he "Looked funny and talked funny". He left with his script. A few weeks later,the studio offered him $250,000 for the script. He refused. They even offered $350,000. He still refused. They wanted his movie. But NOT him. He said NO. He had to be
IN THAT MOVIE.
After a while,the studio agreed,gave him $35,000 for the script and let him star in it! The rest is history! The movie won Best Picture, Best Directing and Best Film Editing at the prestigious
Oscar Awards. He was even nominated for BEST ACTOR! The Movie ROCKY was even inducted into the American National Film Registry as one of the greatest movies ever!
And do You know the first thing he bought with the $35,000? THE DOG HE SOLD. Yes,Stallone LOVED HIS DOG SO MUCH that he stood at the liquor store for 3 days waiting for the man he sold
his dog to. And on the 3rd day,he saw the man coming with the dog. Stallone explained why he sold the dog and begged for the dog back. The man refused. Stallone offered him $100. The
man refused. He offered him $500. And the guy refused. Yes,he refused even $1000. And,Believe it or Not,Stallone had to pay $15,000 for the same,same dog he sold at $25 only! And he
finally got his dog back!
And today,the same Stallone who slept in the streets and sold his dog JUST BECAUSE he couldn't even feed it anymore,is one of the GREATEST Movie Stars who ever walked the Earth!
Being broke is BAD. Really BAD. Have You ever had a dream? A wonderful dream? But You are too broke to implement it? Too tiny to do it? Too small to accomplish it? Damn! I've been there too many times!
Life is tough. Opportunities will pass you by,just because you are a
NOBODY. People will want your products but NOT YOU. Its a tough
world. If you ain't already famous, or rich or "connected", You will find it rough.
Doors will be shut on You. People will steal your glory and crash your hopes. You will push and push. And yet NOTHING WILL HAPPEN.
And then your hopes will be crashed. You will be broke. Damn broke. You will do odd jobs for survival. You will be unable to feed yourself. And Yes, you may end up sleeping in the streets.
It happens. Yes, it does.
BUT NEVER LET THEM CRUSH THAT DREAM. Whatever happens to
You, Keep Dreaming. Even when they crush your hopes, Keep Dreaming. Even when they turn you away, Keep Dreaming.
Even when they shut you down, Keep Dreaming.
NO ONE KNOWS WHAT YOU ARE CAPABLE OF EXCEPT YOURSELF! People will judge You by HOW you look. And by WHAT You have.
But please, Fight on! Fight for Your place in history. Fight for your glory. NEVER EVER GIVE UP!
Even if it means selling all your clothes and sleeping with the dogs, ITS OKAY! But AS LONG AS YOU ARE STILL ALIVE, Your STORY IS NOT OVER. TRUST ME.
Keep Up the Fight. Keep your dreams and hope alive. Go great .
Like and share if inspired. Lovely day people!
นี้เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่เศร้าที่สุดที่เคยบอกในฮอลลีวู้ด ชื่อของเขาคือ Sylvestar สตอลโลน หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดดาราภาพยนตร์อเมริกัน ย้อนกลับไปในวันที่สตอลโลนเป็น
นักแสดงที่ดิ้นรนในความหมายทุก ในบางจุดที่เขาได้ยากจนเพื่อให้เขาขโมยเครื่องเพชรพลอยของภรรยาของเขาและขาย สิ่งที่ได้ไม่ดีเพื่อให้เขาจบลงด้วยการไม่มีที่อยู่อาศัย ใช่เขานอนหลับที่สถานีรถโดยสารนิวยอร์กเป็นเวลา 3 วัน ไม่สามารถที่จะจ่ายค่าเช่าหรือซื้ออาหาร จุดต่ำสุดของเขามาเมื่อเขาพยายามที่จะขายสุนัขของเขาที่ร้านขายเหล้าให้กับ
คนแปลกหน้า เขาไม่ได้มีเงินที่จะเลี้ยงสุนัขอีกต่อไป เขาขายไว้ที่ $ 25 เท่านั้น เขาบอกว่าเขาเดินออกไปร้องไห้.
สองสัปดาห์ต่อมาเขาได้เห็นการแข่งขันชกมวยระหว่าง Mohammed Ali และชัคเวพและการแข่งขันที่ทำให้เขาเป็นแรงบันดาลใจในการเขียนบทภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง, ROCKY เขาเขียนสคริปต์สำหรับ 20 ชั่วโมง! เขาพยายามที่จะขายได้และได้เสนอ $ 125,000 สำหรับสคริปต์ แต่เขาก็มีเพียงหนึ่งคำขอ เขาต้องการที่จะดาวใน
หนังเรื่องนี้ เขาอยากจะเป็นนักแสดงหลัก ร็อคกี้ตัวเอง แต่สตูดิโอกล่าวว่าไม่มี พวกเขาต้องการตาร์เรียล.
พวกเขากล่าวว่าเขา "มองตลกและพูดคุยตลก" เขาทิ้งให้อยู่กับสคริปต์ของเขา ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาที่สตูดิโอให้เขา $ 250,000 สำหรับสคริปต์ เขาปฏิเสธ พวกเขายังนำเสนอ $ 350,000 เขายังคงปฏิเสธ พวกเขาต้องการที่หนังของเขา แต่เขาไม่ได้ เขาบอกว่าไม่มี เขาจะต้องมี
ในหนังเรื่องที่.
หลังจากที่ในขณะที่สตูดิโอที่ตกลงกันไว้ให้เขา $ 35,000 สำหรับสคริปต์และให้เขาเป็นดาราในนั้น! ส่วนที่เหลือเป็นประวัติศาสตร์! ภาพยนตร์ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับที่ดีที่สุดและการแก้ไขภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่มีเกียรติ
ได้รับรางวัลออสการ์ เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแม้แต่ละครที่ดีที่สุด! ภาพยนตร์ ROCKY แต่งตั้งยังเป็น Registry ภาพยนตร์แห่งชาติอเมริกันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคย!
และไม่คุณจะรู้ว่าสิ่งแรกที่เขาซื้อมาด้วย $ 35,000? สุนัขที่เขาขาย ใช่สตอลโลนรักสุนัขของเขามากจนทำให้เขายืนอยู่ที่ร้านขายเหล้า 3 วันรอให้คนที่เขาขาย
สุนัขของเขาไป และในวันที่ 3 เขาเห็นชายคนหนึ่งที่มาพร้อมกับสุนัข สตอลโลนอธิบายว่าทำไมเขาขายสุนัขและขอร้องให้สุนัขกลับ คนปฏิเสธ สตอลโลนให้เขา $ 100
คนปฏิเสธ เขาเสนอให้เขา $ 500 และผู้ชายไม่ยอม ใช่เขาปฏิเสธที่ $ 1,000 และเชื่อหรือไม่สตอลโลนต้องจ่าย 15,000 $ สำหรับเดียวกันสุนัขเดียวกับที่เขาขายใน $ 25 เท่านั้น! และเขา
ก็มีสุนัขของเขากลับ!
และในวันนี้สตอลโลนเดียวกันที่หลับอยู่ในถนนและขายสุนัขของเขาเพียงเพราะเขาไม่สามารถที่จะกินมันอีกต่อไปเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีดาวเดินโลก!
ถูกหักเป็น BAD เลวจริงๆ คุณเคยมีความฝัน? ความฝันที่ยอดเยี่ยม? แต่คุณยังยากจนเกินไปที่จะใช้มันได้หรือไม่ เล็กเกินไปที่จะทำมันได้หรือไม่ ขนาดเล็กเกินไปที่จะบรรลุมันได้หรือไม่ ให้ตายเถอะ! ฉันได้รับมีหลายครั้งเกินไป!
ชีวิตเป็นเรื่องที่ยาก โอกาสที่จะผ่านคุณโดยเพียงเพราะคุณเป็นคนที่
ไม่มีใคร คนจะต้องการผลิตภัณฑ์ของคุณ แต่คุณไม่ มันยาก
โลก หากคุณไม่ได้มีชื่อเสียงอยู่แล้วหรือที่อุดมไปด้วยหรือ "เชื่อมต่อ" คุณจะพบว่ามันหยาบ.
ประตูจะปิดตัวในวันที่คุณ คนจะขโมยพระสิริของคุณและความผิดพลาดความหวังของคุณ คุณจะผลักดันและผลักดัน และยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น.
และแล้วความหวังของคุณจะได้รับการตรวจค้น คุณจะยากจน ประณามยากจน คุณจะทำงานที่แปลกเพื่อความอยู่รอด คุณจะไม่สามารถที่จะเลี้ยงตัวเอง และใช่คุณอาจจะจบลงนอนหลับอยู่ในถนน.
มันเกิดขึ้น ใช่มันไม่.
แต่ไม่เคยปล่อยให้พวกเขา CRUSH ฝันว่า สิ่งที่เกิดขึ้นกับ
คุณให้ฝัน แม้ในขณะที่พวกเขาสนใจความหวังของคุณให้ฝัน แม้ในขณะที่พวกเขาเปิดให้คุณออกไปให้ฝัน.
แม้ในขณะที่พวกเขาปิดคุณลงให้ฝัน.
ไม่มีใครรู้สิ่งที่คุณมีความสามารถของตัวเองยกเว้น! คนจะตัดสินคุณโดยวิธีที่คุณมอง และสิ่งที่คุณได้.
แต่โปรดต่อสู้ใน! การต่อสู้เพื่อสถานที่ของคุณในประวัติศาสตร์ การต่อสู้เพื่อความรุ่งเรืองของคุณ ไม่เคยยอมแพ้!
แม้ว่าจะหมายถึงการขายเสื้อผ้าของคุณและนอนกับสุนัขของ OKAY! แต่ตราบใดที่คุณยังมีชีวิตอยู่เรื่องราวของคุณไม่เกิน เชื่อฉัน.
ให้ทันการต่อสู้ ให้ความฝันของคุณและหวังว่ายังมีชีวิตอยู่ ไปได้ดี.
ชอบและแบ่งปันถ้าแรงบันดาลใจ คนต่อวันที่น่ารัก!
การแปล กรุณารอสักครู่..

นี้เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่เศร้าที่สุดที่เคยบอกในฮอลลีวู้ด ชื่อของเขาคือ sylvestar Stallone . หนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดดาราภาพยนตร์อเมริกัน สมัยก่อน สตอลโลนคือ
ดิ้นรนนักแสดงในทุกความหมาย ในบางจุด ก็เลยแอบว่าเขาขโมยเครื่องประดับของภรรยาของเขาและขายมัน มันแย่มากที่เขาสิ้นสุดขึ้นบ้านครับ ใช่เขานอนที่นิวยอร์กสถานีรถบัส เป็นเวลา 3 วัน ไม่สามารถที่จะจ่ายค่าเช่าหรือซื้ออาหาร จุดสุดของเขามาเมื่อเขาพยายามที่จะขายหมา ขายที่ร้านใด
คนแปลกหน้า เขาไม่ได้มีเงินเลี้ยงสุนัขอีก เขาขายที่ $ 25 เท่านั้น เขาบอกว่าเขาเดินร้องไห้ .
2 สัปดาห์ต่อมาเขาเห็นการแข่งขันชกมวยระหว่าง Mohammed Ali และชัค wepner และราคาให้เขามีแรงบันดาลใจที่จะเขียนสคริปต์สำหรับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง , หิน เขาเขียนบทเป็นเวลา 20 ชั่วโมง เขาพยายามที่จะขายมันและได้รับข้อเสนอสำหรับ $ 125 , 000 ในสคริปต์ แต่เขาก็มีเพียงคำขอเดียว เขาต้องการที่จะเป็นดารา
ภาพยนตร์ เขาอยากจะเป็นนักแสดงหลัก หินเอง แต่สตูดิโอ บอกว่า ไม่พวกเขาต้องการดาวจริง .
เขา " ดูตลกและพูดคุยตลก " เขาออกไปกับบทของเขา สองสามอาทิตย์ต่อมา สตูดิโอให้ $ 250 , 000 สำหรับสคริปต์ เขาปฏิเสธ พวกเขายังเสนอ $ 350 , 000 เขายังปฏิเสธ พวกเขาต้องการให้หนังของเขา แต่ไม่ใช่เขา เขาบอกว่าเขาต้อง
ในหนังเรื่องนั้น หลังจากนั้น สตูดิโอ ตกลง ให้เขา $ 35 , 000 สำหรับสคริปต์และให้เขาเป็นดารา !ส่วนที่เหลือคือประวัติศาสตร์ ภาพยนตร์ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับที่ดีที่สุดและแก้ไขภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ
ออสการ์ เขาถูกเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงที่ดีที่สุด ! ภาพยนตร์ร็อคกี้ก็แต่งตั้งให้เข้าสหรัฐอเมริกาทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคย !
และคุณรู้ว่าสิ่งแรกที่เขาได้ซื้อกับ $ 35 , 000 สุนัขที่เขาขาย ใช่Stallone รักหมาของเขามาก เขามายืนอยู่ที่ร้านขายเหล้า เป็นเวลา 3 วัน รอคนที่เขาขาย
สุนัขของเขาไป และในวันที่สาม เขาเห็นผู้ชายที่มากับสุนัข Stallone อธิบายว่าทำไมเขาถึงขายสุนัข และขอร้องให้สุนัขกลับมา ผู้ชายปฏิเสธ Stallone ให้เขา $ 100
ผู้ชายปฏิเสธ เขาเสนอให้เขา $ 500 และผู้ชายปฏิเสธ ใช่ เขาไม่ยอมแม้กระทั่ง $ 1000 และ เชื่อหรือไม่Stallone ต้องจ่าย $ 15 , 000 สำหรับเหมือนกัน หมาเดียวกัน เขาขายที่ $ 25 เท่านั้น ! และเขา
สุดท้ายได้หมาคืน !
และวันนี้เหมือนกัน สตอลโลน คนที่นอนอยู่ข้างถนน และขายสุนัขของเขาเพราะเขาไม่ได้กินมันเลย เป็นหนึ่งในดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเดินดิน !
ถูกทำลายเสีย แย่จริง ๆ คุณเคยมีความฝันไหม ? ฝันอัศจรรย์ แต่คุณก็แอบที่จะใช้มัน ?เล็กเกินไปที่จะทำมัน ? เล็กเกินไปที่จะทำมันให้สำเร็จ ? บ้าเอ๊ย ! ! ! ผมเคยไปที่นั่นหลายครั้งเกินไป !
ชีวิตเป็นเรื่องยาก โอกาสจะผ่านคุณโดย เพียง เพราะคุณเป็น
ไม่มีใคร ผู้คนจะต้องการผลิตภัณฑ์ของคุณ แต่คุณไม่ได้ มันเป็นโลกที่น่ากลัว
ถ้าไม่ดังแล้ว หรือรวย หรือ " เชื่อมต่อ " , คุณจะพบว่ามันหยาบ .
ประตูจะปิดคุณ คนจะขโมยศักดิ์ศรีของคุณและความผิดพลาดความหวังของคุณคุณจะผลักและดัน แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น .
แล้วความหวังของคุณจะล้มเหลว คุณจะถูกหัก ไอ้พัง คุณจะทำงานเพื่อความอยู่รอด คุณจะไม่สามารถเลี้ยงตัวเองได้ และใช่คุณอาจสิ้นสุดขึ้นนอนบนถนน .
มันเกิดขึ้น ใช่ มันก็จริง แต่ไม่เคยปล่อยให้พวกเขาทำลาย
ความฝันนั้น ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
คุณ ฝันต่อไป แม้เมื่อพวกเขาทำลายความหวังของคุณ ฝันต่อไปแม้เมื่อพวกเขาเปิดให้คุณห่าง ฝันไปเถอะ
แม้เมื่อพวกเขาปิดลงไว้ฝัน
ไม่มีใครรู้ว่าคุณมีความสามารถ นอกจากตัวคุณเอง ผู้คนจะตัดสินคุณโดยวิธีการที่คุณดู และสิ่งที่คุณมี .
แต่ขอสู้ต่อ ต่อสู้เพื่อสถานที่ของคุณในประวัติศาสตร์ สู้เพื่อศักดิ์ศรีของคุณ ไม่เคยยอมแพ้ !
ถ้ามันหมายถึงการขายทั้งหมดของเสื้อผ้าและนอนกับหมา มันโอเค !แต่ตราบใดที่คุณยังมีชีวิตอยู่ เรื่องราวยังไม่จบ เชื่อใจฉัน .
ให้ขึ้นต่อสู้ ทำให้ความฝันของคุณ และมีความหวัง ไปดี
ชอบและแบ่งปันถ้าแรงบันดาลใจ ผู้คนน่ารัก
การแปล กรุณารอสักครู่..
