For inhabitants of the Arctic, glob

For inhabitants of the Arctic, global warming is more than just a scientific debate about a distant threat. it is an everyday reality. The ice is getting thinner and animals that form an integral part of the local diet are moving farther north. The ground, once permanently frozen, is beginning to melt, causing major damage to house and roads John Chugiak, an environmental campaigner from Bank Island in the for north of Canada, wants the world to wake up to the problem "Our traditional lifestyle has already changed due to global warming, "he says," and it going to change a lot more. My people aren't going to be able to
hunt and fish much longer, and our houses are going to fall down Soon people will star leaving for the big cities and our town may even die. Our whole way of life might be lost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับประชากรของอาร์กติก ภาวะโลกร้อนได้มากกว่าแค่การอภิปรายทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับภัยคุกคามที่ห่างไกล มันเป็นความจริงทุกวัน น้ำแข็งจะได้รับน้ำมันทินเนอร์ และย้ายสัตว์ที่เป็นส่วนหนึ่งของอาหารท้องถิ่นภาคเหนือไกลออกไป พื้นดิน ถาวรครั้งเดียวแช่แข็ง เริ่มหลอม ก่อให้เกิดความเสียหายหลักบ้านและจอห์น Chugiak, campaigner การสิ่งแวดล้อมจากธนาคารเกาะถนนทางตอนเหนือของแคนาดา ต้องการโลกตื่นปัญหา "วิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของเราเรียบร้อยแล้วเนื่องจากโลกร้อน "เขากล่าวว่า" และมันจะเปลี่ยนแปลงมากมาย คนของฉันไม่ได้จะสามารถล่า และปลาอีกมาก และบ้านของเรากำลังลดลงนี้ คนจะดาวออกจากเมืองใหญ่ และเมืองของเราอาจจะตาย วิถีชีวิตของเราทั้งหมดอาจสูญหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคนที่อาศัยอยู่ของอาร์กติกภาวะโลกร้อนเป็นมากกว่าเพียงแค่การอภิปรายทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับภัยคุกคามที่ห่างไกล มันเป็นความเป็นจริงในชีวิตประจำวัน น้ำแข็งจะได้รับทินเนอร์และสัตว์ที่เป็นส่วนหนึ่งของอาหารท้องถิ่นที่มีการเคลื่อนที่ไปทางเหนือไกลออกไป พื้นดินเมื่อแช่แข็งอย่างถาวรเป็นจุดเริ่มต้นที่จะละลายทำให้เกิดความเสียหายใหญ่ที่บ้านและถนนจอห์น Chugiak, รณรงค์สิ่งแวดล้อมจากธนาคารเกาะสำหรับทางตอนเหนือของแคนาดา, ต้องการโลกที่จะตื่นขึ้นมาด้วยปัญหา "วิถีชีวิตแบบดั้งเดิมของเรามีอยู่แล้ว การเปลี่ยนแปลงอันเนื่องมาจากภาวะโลกร้อน "เขากล่าว" และมันจะเปลี่ยนมากขึ้น. คนที่ฉันจะไม่ได้ไปเพื่อให้สามารถ
ล่าสัตว์และปลามากอีกต่อไปและบ้านของเราจะล้มลงในไม่ช้าคนจะออกเดินทางไปดาว เมืองใหญ่และเมืองของเราอาจจะตาย. วิธีการของเราทั้งชีวิตอาจจะสูญหายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาศัยอยู่ในอาร์กติก โลกร้อนเป็นมากกว่าเพียงแค่การอภิปรายเกี่ยวกับการคุกคามทางห่างไกล มันคือความจริงที่ทุกวัน น้ำแข็งจะบางกว่า และสัตว์ที่เป็นส่วนหนึ่งของอาหารท้องถิ่นจะมุ่งหน้าขึ้นเหนือ พื้นดินเมื่ออย่างถาวรแช่แข็ง เริ่มละลาย ก่อให้เกิดความเสียหายหลักบ้านและถนน chugiak จอห์น ,สิ่งแวดล้อมรณรงค์จากเกาะธนาคารในตอนเหนือของแคนาดา ต้องการให้โลกตื่นปัญหา " วิถีชีวิตดั้งเดิมของเราได้เปลี่ยนไปเนื่องจากภาวะโลกร้อน , " เขากล่าวว่า " และมันก็จะเปลี่ยนไปอีกมาก คนของฉันไม่ต้อง
ล่าและปลามากอีกต่อไปและบ้านเรือนของเราจะล้มลงแล้ว ผู้คนจะดาวออกจากเมืองใหญ่และเมืองของเราอาจจะตายได้ ตลอดทางของชีวิต อาจจะสูญหายได้