The National Insurance Scheme in No

The National Insurance Scheme in Norway
From the Membership of the National Insurance Scheme page on Nav.no:
Membership of the National Insurance Scheme is the key to your entitlements from NAV. You do not have to be a Norwegian citizen, registered with the National Population Register or pay taxes in Norway. What is crucial is that your residence in Norway is lawful.
National insurance entitlements depend on present or previous membership. Some entitlements may however, be granted to the family of a member of the National Insurance Scheme.
The benefits that you can claim will be determined on what coverage your membership provides. Some national insurance benefits require that you have been a member of the National Insurance Scheme for a certain time. You can read more about this under each separate benefit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนประกันภัยแห่งชาติในประเทศนอร์เวย์จากการเป็นสมาชิกของหน้าแผนประกันภัยแห่งชาติบน Nav.no:เป็นสมาชิกของแผนการประกันภัยแห่งชาติเป็นกุญแจสำคัญที่จะให้คุณจากบทบาท นอกจากนี้คุณไม่ได้เป็น ชาวนอร์เวย์ ทะเบียนทะเบียนประชากรแห่งชาติ หรือชำระภาษีในประเทศนอร์เวย์ สิ่งสำคัญคือ ว่า คุณอาศัยในประเทศนอร์เวย์ถูกกฎหมายประกันภัยแห่งชาติให้ขึ้นอยู่ในปัจจุบัน หรือก่อนหน้าสมาชิก ให้สิทธิ์บางอย่างไรก็ตามอาจ ได้รับครอบครัวของสมาชิกของแผนการประกันภัยแห่งชาติจะกำหนดสิทธิประโยชน์ที่คุณสามารถเรียกร้องในความคุ้มครองอะไรให้สมาชิกของคุณ ประโยชน์ประกันบางแห่งชาติต้องการที่ได้เป็นสมาชิกของแผนการประกันภัยแห่งชาติเป็นระยะเวลาหนึ่ง คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ภายใต้สวัสดิการแต่ละแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แห่งชาติโครงการประกันในนอร์เวย์
จากสมาชิกไหมของโครงการประกันแห่งชาติในหน้า NAV . :
เป็นสมาชิกของโครงการประกันภัยแห่งชาติคือ คีย์เพื่อสิทธิที่จะจาก NAV คุณไม่ต้องเป็นพลเมืองนอร์เวย์ , ลงทะเบียนกับทะเบียนประชากรแห่งชาติหรือจ่ายภาษีในประเทศนอร์เวย์ สิ่งที่สำคัญคือที่พักของคุณในนอร์เวย์เป็นถูกต้องตามกฎหมาย .
สิทธิที่จะประกันแห่งชาติขึ้นอยู่กับปัจจุบันหรือก่อนหน้านี้สมาชิก มีสิทธิที่จะขอ แต่จะอนุญาตให้ครอบครัวของสมาชิกของการประกันภัยแห่งชาติ .
ผลประโยชน์ที่คุณสามารถเรียกร้องจะพิจารณาครอบคลุมสิ่งที่สมาชิกของคุณให้ ผลประโยชน์การประกันภัยแห่งชาติต้องการให้คุณได้รับการเป็นสมาชิกของโครงการประกันภัยแห่งชาติสำหรับบางเวลาคุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในแต่ละแยก ประโยชน์