However, even without these designa

However, even without these designations or prohibitions, the government may systematically favor a religion through subsidies and tax collections or through the teaching of religion in public schools. These considerations caused Barrett,et al, to classify some countries as having a “state religion,” despite the absence of an official state church in the constitution. Controversial cases in this category include Italy, Portugal, and Spain, which are considered by Barrett, et al , to have a Catholic state religion even in 2000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แม้ไม่ มีบอกหรือ prohibitions เหล่านี้ รัฐบาลอาจเป็นระบบชอบศาสนาผ่านเงินอุดหนุน และภาษีเรียกเก็บเงิน หรือสอนศาสนาในโรงเรียนได้ ข้อควรพิจารณาเหล่านี้เกิด Barrett, et al การจัดประเภทบางประเทศมี "รัฐศาสนา แม้ มีการขาดงานของคริสตจักรสถานะอย่างเป็นทางการในรัฐธรรมนูญ กรณีแย้งในหมวดหมู่นี้รวม ถึงอิตาลี โปรตุเกส สเปน ซึ่งพิจารณา Barrett, et al มีศาสนารัฐคาทอลิกใน 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามแม้จะไม่มีการกำหนดข้อห้ามเหล่านี้หรือรัฐบาลอย่างเป็นระบบอาจเข้าข้างศาสนาผ่านเงินอุดหนุนและคอลเลกชันภาษีหรือผ่านการเรียนการสอนของศาสนาในโรงเรียนของรัฐ พิจารณาเหล่านี้เกิดจากบาร์เร็ตต์, et al, การจำแนกบางประเทศว่าเป็น "รัฐศาสนา" แม้จะมีการขาดหายไปของคริสตจักรของรัฐอย่างเป็นทางการในรัฐธรรมนูญ กรณีความขัดแย้งในหมวดหมู่นี้ ได้แก่ อิตาลี, โปรตุเกสและสเปนซึ่งได้รับการพิจารณาโดยบาร์เร็ตต์, et al, ที่จะมีรัฐศาสนาคาทอลิกแม้ในปี 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม แม้ไม่ละเอียดหรือข้อห้ามเหล่านี้ รัฐบาลอาจมีระบบช่วยศาสนาผ่านเงินอุดหนุนและภาษี คอลเลกชัน หรือผ่านการสอนศาสนาในโรงเรียนของรัฐ . การพิจารณาเหล่านี้ทำให้บาร์เร็ตต์ , et al , แยกบางประเทศมี " ศาสนาประจำชาติ " แม้จะขาดของคริสตจักรอย่างเป็นทางการของรัฐในรัฐธรรมนูญกรณีขัดแย้งในประเภทนี้ ได้แก่ อิตาลี โปรตุเกส และสเปน ซึ่งจะพิจารณาโดย Barrett , et al , มีศาสนารัฐคาทอลิกใน 2000