September 26, 2013: The P5+1 foreig

September 26, 2013: The P5+1 foreign ministers meet with Iranian Foreign Minister Javad Zarif on the sidelines on the UN General Assembly meeting in New York. Zarif presents the P5+1 with a new proposal that U.S. Secretary of State John Kerry describes as “very different in the vision” of possibilities for the future. Zarif and Kerry meeting for a bilateral exchange after the larger group meeting. Zarif later says he and Kerry move to agree “first, on the parameters of the end game.” Zarif says Iran and the P5+1 will think about the order of steps that need to be implemented to “address the immediate concerns of [the] two sides” and move toward finalizing a deal within a year. The parties agree to meet again on October 15 in Geneva.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

26 กันยายน 2013: P5 + 1 รัฐมนตรีต่างประเทศกับรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน Javad Zarif บน sidelines ในการประชุมสมัชชาสหประชาชาติในนิวยอร์ก Zarif แสดง P5 + 1 ข้อเสนอใหม่ที่รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ จอห์นเคอร์รี่อธิบายเป็น "แตกต่างกันมากในวิสัยทัศน์" ของความเป็นไปในอนาคต Zarif และเคอร์รี่การประชุมการแลกเปลี่ยนระหว่างหลังจากการประชุมกลุ่มใหญ่ Zarif ในภายหลังว่า เขาและเคอร์รี่ไปเห็น "แรก ในพารามิเตอร์ของเผด็จการ" Zarif กล่าวว่า อิหร่านและ P5 + 1 จะคิดเกี่ยวกับลำดับขั้นตอนที่ต้องนำมาใช้ "ที่อยู่ในความกังวลทันทีของ [] สองด้าน" และย้ายไปสู่การสรุปข้อตกลงภายในปี ฝ่ายเห็นพ้องพบกันอีกครั้งในวันที่ 15 ตุลาคมที่เจนีวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

26 กันยายน 2013 ที่: P5 + 1 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน Javad Zarif บนสนามในการประชุมสมัชชาสหประชาชาติในนิวยอร์ก Zarif นำเสนอ P5 + 1 กับข้อเสนอใหม่ที่รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯจอห์นเคอร์รี่อธิบายว่า "ที่แตกต่างกันอย่างมากในการมองเห็น" ความเป็นไปได้ในอนาคต Zarif และเคอร์รี่ประชุมแลกเปลี่ยนทวิภาคีหลังการประชุมกลุ่มใหญ่ Zarif ต่อมาบอกว่าเขาและเคอร์ย้ายไปเห็น "ครั้งแรกกับพารามิเตอร์ของเกมสิ้นสุด." Zarif กล่าวว่าอิหร่านและ P5 + 1 จะคิดเกี่ยวกับคำสั่งของขั้นตอนที่จะต้องมีการดำเนินการเพื่อ "อยู่ที่ความกังวลทันทีที่ [ ] ทั้งสองฝ่าย "และย้ายไปยังจบการจัดการภายในหนึ่งปี ฝ่ายตกลงที่จะพบกันอีกครั้งในวันที่ 15 ตุลาคมในเจนีวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 26 กันยายน 2013 : P5 1 รัฐมนตรีต่างประเทศพบกับอิหร่าน รัฐมนตรีต่างประเทศ javad สง่าบน sidelines ในการประชุมในนิวยอร์ก ซาริฟ เสนอขาย 1 กับข้อเสนอใหม่ว่า รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ จอห์น เคอร์รี่ อธิบายว่า " ที่แตกต่างกันมากในการมองเห็น " ของความเป็นไปได้สำหรับอนาคตซาริฟเคอร์รี่สำหรับการแลกเปลี่ยนเงินตราทวิภาคีและการประชุมหลังจากการประชุมกลุ่มใหญ่ . ซาริฟ ต่อมากล่าวว่าเขาและเคอรี่ย้ายเห็นด้วย " ครั้งแรกในพารามิเตอร์ของเกมก็จบ " ซาริฟ กล่าวว่า อิหร่านและผสม 1 จะคิดเกี่ยวกับลำดับของขั้นตอนที่ต้องดำเนินการเพื่อที่อยู่ความกังวลทันที [ ] สองด้าน " และไปสิ้นสุดข้อตกลงภายในปีฝ่ายที่เห็นด้วยที่จะพบกันอีกครั้งในวันที่ 15 ตุลาคมนี้ ในเจนีวา