Lightning effects may appear throug

Lightning effects may appear throughout an entire structure or in particular areas having equipment of differing sensitivities to lightning electromagnetic pulses (LEMPs). To consider the danger to different parts of the structure, these are divided into lightning protection zones (LPZs) for which the lightning electromagnetic environment may be defined (for details on the LPZ concept see Reference 4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟ้าผ่าผลอาจปรากฏ ทั่วตัวโครงสร้างทั้งหมด หรือเฉพาะพื้นที่ที่มีอุปกรณ์ไวต่างกับพัลส์แม่เหล็กไฟฟ้าฟ้าผ่า (LEMPs) พิจารณาอันตรายให้กับส่วนต่าง ๆ ของโครงสร้าง เหล่านี้จะแบ่งออกเป็นโซนการป้องกันฟ้าผ่า (LPZs) ซึ่งสภาพแวดล้อมแม่เหล็กไฟฟ้าฟ้าผ่าอาจกำหนด (สำหรับรายละเอียดดูแนวคิด LPZ อ้างอิง 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบฟ้าผ่าอาจปรากฏขึ้นตลอดทั้งโครงสร้างหรือในพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีอุปกรณ์ของความไวต่อคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าฟ้าผ่าที่แตกต่างกัน (LEMPs) ที่จะต้องพิจารณาอันตรายไปยังส่วนต่างๆของโครงสร้างเหล่านี้จะถูกแบ่งออกเป็นโซนป้องกันฟ้าผ่า (LPZs) ซึ่งสภาพแวดล้อมแม่เหล็กไฟฟ้าฟ้าผ่าอาจจะกำหนด (สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับแนวคิด LPZ เห็นอ้างอิงที่ 4)