Especially fashionable themes were

Especially fashionable themes were musical instruments, such as the violin, flageolet and tambourine, hunting and fishing, symbols of love, such as bows, arrows and torches, and pastoral emblems, such as crooks and the large straw hats of shepherdesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบทันสมัยโดยเฉพาะเครื่องดนตรี เช่นไวโอลิน flageolet และ tambourine ล่าสัตว์ และตกปลา สัญลักษณ์ของความรัก ริบ ลูกศร และ torches และ ทวีป pastoral ปริญญาบัตร จาก crooks และหมวกฟางใหญ่ของ shepherdesses ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบที่ทันสมัย​​มีเครื่องดนตรีเช่นไวโอลิน flageolet และกลอง, การล่าสัตว์และการประมงสัญลักษณ์ของความรักเช่นธนูและลูกศรคบเพลิงและสัญลักษณ์พระเช่นโจรและหมวกฟางขนาดใหญ่ของ shepherdesses

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบทันสมัยโดยเฉพาะเครื่องดนตรีเช่นไวโอลิน ฟลาโกเล็ท และกลอง ล่าสัตว์ และตกปลา สัญลักษณ์ของความรัก เช่น คันธนู ลูกศร และคบเพลิง และตราพระ เช่น Crooks และใหญ่หมวกฟางของ shepherdesses .