Dear K. Kasem,Please export service

Dear K. Kasem,

Please export service rate charge advice from LCB to ICD Garhi Harsaru(India)
Please find the cargo details of this shipment as belows:-

Commodity is Machine in container
1. Air press & Bending size (WxLxH) 1.5M x 2M x 2.5M WT. 2 MT
2. Franging Machine size (WxLxH) 2.3M x 0.9M x 2.5M WT. 2.6MT
3. Oil tank size (WxLxH) 0.8M x 0.8M x 0.9M WT. 400 kgs.

Please noted that above size is cargo size not include packing in wooden crate.

If there is any question please do not hesitate to contact me.Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณเกษม,

กรุณาส่งออกบริการอัตราค่าคำแนะนำจาก LCB ไป ICD Garhi Harsaru(India)
กรุณาค้นหารายละเอียดสินค้าจัดส่งตามรายละเอียดข้างล่างนี้: -

สินค้าเป็นเครื่องในคอนเทนเนอร์
1 เครื่องปรับอากาศขนาด Bending &กด (WxLxH) 1.5 M x 2 M x 2.5 M น้ำหนัก 2 MT
2 ขนาดเครื่อง Franging (WxLxH) 2.3 x 0.9 เมตร x 2.5 M น้ำหนัก 2.6MT
3 น้ำมันขนาดถัง (WxLxH) 0.8 x 0.8 เมตร x 0.9 เมตรน้ำหนัก 400 กก.

โปรดสังเกตว่า ด้านบนขนาด เป็นสินค้าขนาดไม่รวมบรรจุในลังไม้

ถ้ามีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K. เกษม, โปรดส่งออกค่าใช้จ่ายให้คำแนะนำอัตราค่าบริการจากการ LCB ICD Garhi Harsaru (อินเดีย) กรุณาดูรายละเอียดสินค้าที่จัดส่งนี้เป็น belows: - สินค้าเป็นเครื่องในภาชนะที่ 1 กดแอร์ขนาดดัด (ก x ย x) 1.5M x 2M x 2.5M WT 2 นา2 Franging ขนาดเครื่อง (ก x ย x) x 2.3M 0.9M 2.5M x WT 2.6MT 3 ขนาดถังน้ำมัน (ก x ย x) x 0.8m 0.8m x 0.9M WT 400 กก. กรุณาตั้งข้อสังเกตว่าข้างต้นคือขนาดสินค้าไม่รวมถึงการบรรจุในลังไม้หากมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ me.Thank คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . เกษม

กรุณาแนะนํา , อัตราค่าบริการ บริการส่งออกจาก lcb ไปยังไอซีดี การ์ harsaru ( อินเดีย )
กรุณาหารายละเอียดของการจัดส่งสินค้านี้เป็น belows : -

ชุดเครื่องจักรในภาชนะ
1 กดอากาศ&ขนาดดัด ( 1.5 เมตร x 2 เมตร x 2.5m wxlxh ) น้ำหนัก 2 ตัน
2 franging ขนาดเครื่อง ( wxlxh ) 2.3 x 0.9m x 2.5m น้ำหนัก 2.6mt
3 ขนาดถังน้ํามัน ( wxlxh ) 0.8m x 0.8m x 0.9m น้ำหนัก 400 กก. .

โปรดสังเกตว่าขนาดข้างต้นเป็นขนาดสินค้าไม่รวมบรรจุในลังไม้ .

หากมีคำถามใด ๆโปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน ขอบคุณ