Japanese things often possess an in

Japanese things often possess an intuitive, one-of-a-kind appeal...whether it's a
silk kimono, a carefully raked garden path, an architectural marvel, a teapot, or a
contemporary work of art. This allure has come to permeate the whole culture of
Japan—it’s manifest in items from the most mundane utensil to snack food
packaging, architecture, and high art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ญี่ปุ่นมักจะมีการอุทธรณ์ง่าย หนึ่งของ-a-ชนิด...ไม่ว่าจะเป็น
ไหมกิโมโน เส้นสวน raked อย่างระมัดระวัง มาร์เวลมีสถาปัตยกรรม กาน้ำ ชา หรือ
งานศิลปะร่วมสมัย มาซึมวัฒนธรรมทั้งหมดของอัลลูเรนี้
ญี่ปุ่น — ของรายการในรายการจากภาชนะสุดโลกีย์กับขนมอาหาร
บรรจุ สถาปัตยกรรม และสูงศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งต่างๆของญี่ปุ่นมักจะมีใช้งานง่ายหนึ่งของชนิดอุทธรณ์ ... ไม่ว่าจะเป็น
ชุดกิโมโนผ้าไหม, เส้นทางสวนกวาดอย่างประหลาดใจสถาปัตยกรรมกาน้ำชาหรือ
การทำงานของศิลปะร่วมสมัย เสน่ห์นี้ได้มาซึมซาบวัฒนธรรมทั้งของ
ญี่ปุ่นเป็นอย่างชัดแจ้งในรายการจากภาชนะทางโลกมากที่สุดในขนมขบเคี้ยว
บรรจุภัณฑ์สถาปัตยกรรมและศิลปะชั้นสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องญี่ปุ่นมักจะมีใช้งานง่ายของการอุทธรณ์ . . . . . . . ไม่ว่าจะเป็น
ชุดกิโมโน อย่างเรคสวนเส้นทาง , Marvel , สถาปัตยกรรมกาน้ำชาหรือ
ร่วมสมัยศิลปะ เสน่ห์นี้จะมาขับทั้งวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมันปรากฏใน
สินค้าจากภาชนะทางโลกมากที่สุดอาหาร
บรรจุภัณฑ์ สถาปัตยกรรม และศิลปะ