The present study investigates atti

The present study investigates attitudes towards aspects of
health promotion in mental health services, as rated by
patients and staff. The aim of the study was to investigate
similarities and differences in attitudes towards health promotion
interventions among patients and staff in mental
health services, using a newly developed questionnaire,
the Health Promotion Intervention Questionnaire
(HPIQ). The study has a cross-sectional design and a
sample of 141 patients and 140 staff were recruited to the
study. The response rate was 59% for the patients and
50% for the staff. The participants were asked to rate the
attitudes of the 19 items included in the HPIQ. The result
showed that patients and staff in some cases share similar
attitudes regarding aspects of health promotion intervention.
According to both groups, empowerment is the most
important intervention in health promotion. Significant
differences between the ratings of patients and staff
appeared regarding all subscales of HPIQ. Patients rated
alliance and educational support significantly higher than
staff and staff-rated empowerment and practical support
significantly higher than patients. Based on these findings,
it is of importance to meet patients’ desire for information
and knowledge in an interactive manner with an empowerment
approach to promote health in mental health
services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันตรวจสอบทัศนคติของส่งเสริมสุขภาพในการให้บริการสุขภาพจิต คะแนนโดยผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการ ตรวจสอบความเหมือนและความแตกต่างของทัศนคติต่อการสร้างเสริมสุขภาพการรักษาผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ในจิตบริการสุขภาพ การใช้แบบสอบถามใหม่พัฒนาแบบสอบถามที่แทรกแซงส่งเสริมสุขภาพ(HPIQ) การศึกษามีแบบเหลวและตัวอย่างผู้ป่วย 141 และ 140 ได้พิจารณาเพื่อการศึกษา 59% ผู้ป่วยมีอัตราการตอบสนอง และ50% สำหรับพนักงาน ผู้เข้าร่วมถูกต้องอัตราทัศนคติของ 19 สินค้าที่รวมอยู่ใน HPIQ ผลพบว่า ผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ในบางกรณีร่วมกันคล้ายกันทัศนคติเกี่ยวกับด้านของการแทรกแซงการส่งเสริมสุขภาพตามทั้งกลุ่ม อำนาจเป็นส่วนใหญ่แทรกแซงที่สำคัญในการสร้างเสริมสุขภาพ อย่างมีนัยสำคัญความแตกต่างระหว่างการจัดอันดับของผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ปรากฏเกี่ยวกับ subscales ทั้งหมดของ HPIQ ผู้ป่วยที่ได้คะแนนพันธมิตรและการสนับสนุนการศึกษาอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าพนักงาน และจัดพนักงานอำนาจ และสนับสนุนการปฏิบัติอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าผู้ป่วย ตามที่ค้นพบเหล่านี้เป็นสำคัญเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยสำหรับข้อมูลและความรู้ในลักษณะการโต้ตอบกับการเสริมสร้างพลังอำนาจวิธีการส่งเสริมสุขภาพสุขภาพจิตบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้สำรวจทัศนคติแง่มุมของการส่งเสริมสุขภาพในการให้บริการด้านสุขภาพจิตในขณะที่ประเมินโดยผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการตรวจสอบความเหมือนและความแตกต่างในทัศนคติต่อการส่งเสริมสุขภาพการแทรกแซงในหมู่ผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ในจิตบริการสุขภาพโดยใช้แบบสอบถามที่พัฒนาขึ้นใหม่แบบสอบถามแทรกแซงการสร้างเสริมสุขภาพ(HPIQ) การศึกษามีการออกแบบตัดและตัวอย่างจาก 141 ผู้ป่วยและ 140 พนักงานได้รับคัดเลือกไปศึกษา อัตราการตอบสนองเป็น 59% สำหรับผู้ป่วยและ50% สำหรับพนักงาน ผู้เข้าร่วมถูกถามให้คะแนนทัศนคติของ 19 รายการที่รวมอยู่ใน HPIQ ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ในบางกรณีที่คล้ายกันแบ่งปันทัศนคติเกี่ยวกับแง่มุมของการแทรกแซงการส่งเสริมสุขภาพ. ตามที่ทั้งสองกลุ่มเสริมสร้างพลังอำนาจมากที่สุดก็คือการแทรกแซงที่สำคัญในการส่งเสริมสุขภาพ อย่างมีนัยสำคัญความแตกต่างระหว่างการจัดอันดับของผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ปรากฏเกี่ยวกับsubscales ทั้งหมดของ HPIQ ผู้ป่วยที่รับการจัดอันดับเป็นพันธมิตรและสนับสนุนการศึกษาอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าพนักงานและเพิ่มขีดความสามารถพนักงานจัดอันดับและการสนับสนุนการปฏิบัติอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าผู้ป่วย จากผลการวิจัยเหล่านี้มันมีความสำคัญที่จะตอบสนองความต้องการของผู้ป่วยสำหรับข้อมูลและความรู้ในลักษณะที่มีการโต้ตอบกับการสร้างพลังต่อแนวทางการส่งเสริมสุขภาพในด้านสุขภาพจิตบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาทัศนคติด้านการส่งเสริมสุขภาพในการให้บริการสุขภาพจิต

, คะแนนโดยผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือ เพื่อศึกษา
ความเหมือนและความแตกต่างในทัศนคติการส่งเสริมสุขภาพของผู้ป่วย และเจ้าหน้าที่ของ

บริการสุขภาพจิต โดยใช้แบบสอบถามที่พัฒนาขึ้นใหม่ , การส่งเสริมสุขภาพ แบบสอบถาม

การแทรกแซง( hpiq ) การศึกษาภาคตัดขวางและการออกแบบ
ตัวอย่างของผู้ป่วยและ 140 141 พนักงานคัดเลือก
ศึกษา อัตราการตอบสนองอยู่ที่ 59% สำหรับผู้ป่วยและ
50% สำหรับพนักงาน ผู้เข้าร่วมถูกขอให้ให้คะแนน
ทัศนคติของ 19 รายการรวมอยู่ใน hpiq . ผล
พบว่า ผู้ป่วยและเจ้าหน้าที่ ในบางกรณีที่คล้ายกัน
แบ่งปันทัศนคติในด้านกิจกรรมส่งเสริมสุขภาพ .
จากทั้งสองกลุ่ม การเสริมสร้างพลังอำนาจเป็นที่สุด
สำคัญการแทรกแซงในการส่งเสริมสุขภาพ ความแตกต่างระหว่างการจัดอันดับของสำคัญ

ปรากฏเกี่ยวกับผู้ป่วยและบุคลากรทั้งหมดของ hpiq โดย . การจัดอันดับ
พันธมิตรสนับสนุนผู้ป่วยและการศึกษาสูงกว่าพนักงานและเจ้าหน้าที่จัดอันดับและ

สนับสนุนการปฏิบัติการสูงกว่าผู้ป่วย จากผลการวิจัยเหล่านี้ ,
มันเป็นสำคัญ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้ป่วย สำหรับข้อมูล
และความรู้ในลักษณะโต้ตอบกับแนวทางการส่งเสริมสุขภาพ
บริการสุขภาพจิต