In this case will have problem with

In this case will have problem with customs in Thailand because import entry has made the same as import documents but actual cargoes have 18 boxes (Inner), each boxes have 60 pcs. total 1080 pcs. (18 x 60 = 1080 pcs.)
We would like to inform you that you may have any expenses to add with custom in Thailand for this case. We’ll inform you about any expenses again when we know the actual amount to pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีนี้จะมีปัญหากับศุลกากรในประเทศไทยเพราะรายการนำเข้าได้เช่นเดียวกับเอกสารที่นำเข้า แต่สินค้าที่เกิดขึ้นจริงมี 18 กล่อง (ภายใน) แต่ละกล่องมี 60 ชิ้น รวม 1,080 ชิ้น (18 x 60 = 1,080 ชิ้น.)
เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าคุณอาจจะมีค่าใช้จ่ายใด ๆ เพื่อเพิ่มกับที่กำหนดเองในประเทศไทยสำหรับกรณีนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายใด ๆ อีกครั้งเมื่อเรารู้ว่าจำนวนเงินที่แท้จริงที่จะต้องจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนี้จะมีปัญหากับศุลกากรในไทยเพราะรายการนำเข้าได้เช่นเดียวกับนำเข้าเอกสาร แต่สินค้าจริงได้ 18 กล่อง ( วงใน ) แต่ละกล่องมี 60 ชิ้น รวม 1 , 080 ชิ้น ( 18 x 60 = 1 , 080 ชิ้น )
เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่า คุณอาจจะมีค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่จะใส่กับเองใน ไทย สำหรับกรณีนี้เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายใด ๆอีก เมื่อเราทราบจำนวนที่จะจ่าย