Mama walks up and asks her shopping, and Kitty says no. Mama leaves, and Kitty continues for a bit, then goes to her room and makes a computer out of blocks and has her teddy bear work on it. She is impatient and goes to the office door. Papa is not there, so she goes over to the computer and touches a button, causing the screen to go black, which in turn causes Kitty to go into an emotional frenzy, crying a little, and shouting "I broke it! Oh no!", it is unknown whether she is scared or sad. She flashes back to Papa's words about permission, and Mama's words about interrupting, she hears someone say "I'm home!" and dashes out of the office in a tizzy, crying, and goes down the stairs, shocking her parents. She runs off down the street in her mood swing, crying, and being nearly unable to say anything other than "I broke it!" over and over. Fifi and Mimi happily leave the park, and the wired-up Kitty dashes past them. Mimi asks what's up, and jumping from foot to foot and crying, she manages to get most of her message (except for what she broke) past says simply "Fifi! Mimi! What am I gonna do? I broke it!!" On the park bench, with Kitty less wired, but clearly still sad and crying, Fifi says "Oh, I see" as though something had recently been cleared up for her, and Mimi is telling Kitty not to cry. Fifi says a similar thing happened to her, surprising the twins.