Literally it means to build a physi

Literally it means to build a physical wall out of wood with a hammer and nail. Metaphorically, it could mean he is putting an imaginary wall between him and something or some one. Thus removing them from his sight and mind. This Metaphor may be used when you are upset with something and want to get it out of your mind so you put a wall between you and whatever or whomever is upsetting you. Example if a girl broke his heart he would put up a wall between him and her so he can get her out of his thoughts. Make sense?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างแท้จริงนั้นหมาย ถึงสร้างกำแพงทางกายภาพจากไม้ ด้วยค้อน และตะปู Metaphorically มันอาจหมายถึง เขาจะใส่ผนังการจินตภาพระหว่างเขา และบางสิ่งบางอย่าง หรือคน จึง เอาออกจากสายตาและจิตใจของเขา อุปมัยนี้อาจจะใช้ เมื่อคุณจะพอใจกับสิ่งที่ต้องการได้รับจากใจของคุณเพื่อให้คุณใส่ผนังระหว่างคุณและสิ่ง หรือ whomever เป็น upsetting คุณ อย่างถ้าผู้หญิงยากจนหัวใจของเขาเขาจะใส่ค่าเป็นกำแพงระหว่างเขาและเธอเพื่อให้เขาสามารถได้รับของเธอออกจากความคิดของเขา เหมาะสมหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แท้จริงมันหมายถึงการสร้างกำแพงทางกายภาพจากไม้ด้วยค้อนและเล็บ เปรียบเทียบก็อาจหมายความว่าเขามีการวางผนังจินตนาการระหว่างเขาและบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน ดังนั้นลบออกจากสายตาของเขาและจิตใจ อุปมานี้อาจจะใช้เมื่อคุณไม่พอใจกับสิ่งและต้องการที่จะได้รับมันออกมาจากใจของคุณเพื่อให้คุณใส่ผนังระหว่างคุณและสิ่งที่คนใดคนหนึ่งหรือเป็น upsetting คุณ เช่นถ้าสาวยากไร้หัวใจของเขาที่เขาจะใส่ขึ้นที่ผนังระหว่างเขาและเพื่อให้เธอว่าเขาจะได้รับเธอออกมาจากความคิดของเขา ทำให้รู้สึก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แท้จริงมันหมายถึงการสร้างผนังทางกายภาพจากไม้ค้อนและเล็บ ประมาณว่า มันหมายถึง เขาใส่เป็นผนังในจินตนาการระหว่างเขาและบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน จึงเอาจากสายตาและจิตใจ คำอุปมานี้อาจจะถูกใช้เมื่อคุณไม่พอใจกับบางสิ่งบางอย่างและต้องการที่จะได้รับมันออกจากจิตใจของคุณเพื่อให้คุณใส่ผนังระหว่างคุณและสิ่งที่เป็น หรือใครก็ตามที่ทำให้คุณหงุดหงิดตัวอย่างเช่นถ้าผู้หญิงหักอกเขาเขาจะสร้างกำแพงระหว่างเขาและเธอ ดังนั้น เขาสามารถพาเธอออกไปจากความคิดของเขา เข้าใจมั้ย ?