In order to clarify volatile accumu

In order to clarify volatile accumulation patterns along with their adaptability to temperature
stress, replicas of two different accessions of Salvia lavandulifolia appointed as
chemotypes (A and B) were subjected to increasing temperatures in environmental
controlled cabins. Their respective volatile chemical profiles kept their integrity until
reaching the growing temperature of 24
C. Then, remarkable changes were observed.
Stressed plants of both accessions showed an increase in the sesquiterpenic fraction and a
decrease in the monoterpenic one, although changes in volatile percentages were highly
related to the accession. Accession B overexpressed b-caryophyllene, caryophyllene oxide
and manool when subjected to the higher temperature tested. On the other hand, accession
A mainly showed a remarkable increase of b-bisabolene and viridiflorol. Furthermore,
viridiflorol and manool have been confirmed as new chemotaxonomic markers for chemotypes
A and B, respectively. The capacity to adjust the production of volatile compounds
seems mostly attributed to the genetic background of the plant although more research is
needed to understand the stress and its implications for the secondary metabolism. These
results contribute remarkably to the chemical phenotyping of this species and may be
useful for selection of genotypes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อชี้แจงรูปแบบการสะสมระเหยพร้อมกับการปรับตัวของพวกเขาที่อุณหภูมิ
ความเครียดแบบจำลองของทั้งสองสายที่แตกต่างกันของ Salvia lavandulifolia รับการแต่งตั้งเป็น
chemotypes (A และ B) ถูกยัดเยียดให้การเพิ่มอุณหภูมิในสิ่งแวดล้อม
กระท่อมควบคุม โปรไฟล์เคมีของแต่ละระเหยเก็บไว้สมบูรณ์ของพวกเขาจนกว่าจะ
ถึงอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นจาก 24 องศาเซลเซียส จากนั้นการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นถูกตั้งข้อสังเกต.
พืชเครียดของสายทั้งสองแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของส่วน sesquiterpenic และ
ลดลงในหนึ่ง monoterpenic แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงในอัตราร้อยละที่มีความผันผวนสูงได้รับการ
ที่เกี่ยวข้องกับการเข้า Accession B overexpressed B-caryophyllene, caryophyllene ออกไซด์
และ manool เมื่ออยู่ภายใต้อุณหภูมิที่สูงขึ้นทดสอบ ในทางตรงกันข้าม, ภาคยานุวัติ
ส่วนใหญ่แสดงให้เห็นเพิ่มขึ้นโดดเด่นของ B-bisabolene และ viridiflorol นอกจาก
viridiflorol manool และได้รับการยืนยันเป็นเครื่องหมาย chemotaxonomic ใหม่สำหรับ chemotypes
A และ B ตามลำดับ ความสามารถในการปรับการผลิตของสารระเหย
ดูเหมือนว่าส่วนใหญ่จะประกอบพื้นหลังทางพันธุกรรมของพืชแม้ว่าวิจัยมากขึ้นเป็น
สิ่งจำเป็นที่จะเข้าใจความเครียดและผลกระทบของมันสำหรับการเผาผลาญอาหารรอง เหล่านี้
ผลการมีส่วนร่วมอย่างน่าทึ่งเคมี phenotyping ของสายพันธุ์นี้และอาจจะ
มีประโยชน์สำหรับการเลือกยีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อชี้แจงรูปแบบการสะสมสารระเหยพร้อมกับการปรับตัวของอุณหภูมิ
ความเครียดแบบจำลองของทั้งสองสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของ lavandulifolia Salvia แต่งตั้งเป็น
chemotypes ( A และ B ) จะถูกควบคุมอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นในสิ่งแวดล้อม
Cabins ของตนรักษาความสมบูรณ์ของพวกเขาจนระเหยสารเคมีโปรไฟล์
ถึงเติบโตอุณหภูมิ 24
C แล้วการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นในดิน พืชสายพันธุ์ พบทั้ง
เครียดเพิ่มขึ้นในส่วน sesquiterpenic และ
ลดลงใน monoterpenic หนึ่ง แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์สารระเหยมี
ที่เกี่ยวข้องกับการครอบครอง . ภาคยานุวัติ B กับบี คาร์โยฟิลลีนออกไซด์และ caryophyllene ,
manool เมื่อเก็บรักษาที่อุณหภูมิสูงทดสอบ บนมืออื่น ๆ , ภาคยานุวัติ
ส่วนใหญ่พบการเพิ่มขึ้นโดดเด่นของ b-bisabolene และ viridiflorol . นอกจากนี้ viridiflorol manool
และได้รับการยืนยันเป็นเครื่องหมาย chemotaxonomic ใหม่สำหรับ chemotypes
A และ B ตามลำดับ ความสามารถในการปรับการผลิตของสารระเหย
ดูเหมือนส่วนใหญ่เกิดจากภูมิหลังของพันธุกรรมพืชแม้ว่าการวิจัยมากขึ้นเป็น
ต้อง เข้าใจความเครียดและความหมายของมันสำหรับการเผาผลาญพลังงานทุติยภูมิ ผลลัพธ์เหล่านี้
มีส่วนร่วมอย่างน่าทึ่งเพื่ออสารเคมีชนิดนี้ และอาจเป็นประโยชน์สำหรับการเลือกพันธุ์
.