4. Carriage of goods on deck contra

4. Carriage of goods on deck contrary to express agreement for carriage under deck is deemed to be an act or omission of the carrier within the meaning of article 8.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ขนส่งสินค้าบนดาดฟ้าขัดต่อข้อตกลงบริการขนส่งภายใต้ดาดฟ้าถือว่าเป็นการกระทำหรือละเลยของผู้ขนส่งภายในความหมายของบทความ 8 กิจกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. การขนส่งสินค้าในทางตรงกันข้ามดาดฟ้าที่จะแสดงข้อตกลงสำหรับการขนส่งภายใต้ดาดฟ้าจะถือว่าเป็นกระทำหรือการละเลยของผู้ให้บริการตามความหมายของมาตรา 8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . การขนส่งสินค้าบนดาดฟ้าต่อบริการข้อตกลงการขนส่งภายใต้ดาดฟ้าถือว่าเป็นการกระทำหรือการละเลยของผู้ให้บริการ ในความหมายของมาตรา 8