We just received the information ab

We just received the information about sailing schedule of March from our agent . So, we would like to get the answers as below to arrange this shipment . Please let me know about the production date of this shipment and also update status of the new certificate too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งได้รับข้อมูลเกี่ยวกับกำหนดการขบวนล่องเรือจากตัวแทนของเรา ดังนั้น เราอยากจะหาคำตอบดังนี้ในการจัดส่งนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับวันผลิตส่งนี้ และยัง อัพเดตสถานะของใบรับรองใหม่เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเพิ่งได้รับข้อมูลเกี่ยวกับตารางเวลาการแล่นเรือใบของเดือนมีนาคมจากตัวแทนของเรา ดังนั้นเราอยากจะได้คำตอบดังต่อไปนี้ที่จะจัดส่งสินค้านี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับวันที่ผลิตของการขนส่งนี้และยังอัปเดตสถานะของใบรับรองใหม่เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการแล่นเรือใบตารางเดือนมีนาคมจากเจ้าหน้าที่ของเรา ดังนั้น เราขอตอบดังนี้ เพื่อจัดส่งสินค้านี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับผลิตวันที่ของการจัดส่งนี้และยังปรับปรุงสถานะของใบรับรองใหม่เหมือนกัน