SpaceshipTwo crashes during test fl

SpaceshipTwo crashes during test flight in California
Virgin Galactic's SpaceShipTwo rocket has reportedly crashed during a test flight near Mojave, California.

At least one person is feared to have been killed in the crash.

Two pilots are thought to have been on board the spacecraft at the time.

If confirmed, the crash will come as a major blow to Virgin's plans to offer suborbital space flights.

In a statement Virgin Galactic said the space craft suffered a "serious anomoly" during the test flight and was "lost."

It said it would work with the authorities to determine the cause of the crash.

The status of the two pilots on board is still unknown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SpaceshipTwo เกิดปัญหาในระหว่างการบินทดสอบในแคลิฟอร์เนียSpaceShipTwo เวอร์จินกาแลคซีของจรวดมีรายงานล้มเหลวในระหว่างการบินทดสอบใกล้โมฮาวี แคลิฟอร์เนียน้อยคนจะกลัวการถูกฆ่าตายในความผิดพลาดนักบินที่สองมีความคิดที่ได้บนยานอวกาศที่เวลาถ้ายืนยัน ความผิดพลาดจะมาเป็นระเบิดสำคัญแผนของเวอร์จินให้เที่ยวบินอวกาศ suborbitalคำบริสุทธิ์กากล่าวว่า ยานอวกาศประสบ "anomoly ร้ายแรง" ในระหว่างการบินทดสอบ และ "หายไป"มันว่า มันจะทำงานกับเจ้าหน้าที่เพื่อระบุสาเหตุของความล้มเหลวสถานะของนักบินที่สองบนเรือจะยังไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SpaceShipTwo ขัดข้องในระหว่างการทดสอบการบินในรัฐแคลิฟอร์เนีย
Virgin Galactic ของจรวด SpaceShipTwo ได้ชนรายงานว่าในระหว่างการทดสอบการบินที่อยู่ใกล้ซ้อมแคลิฟอร์เนีย. อย่างน้อยหนึ่งคนที่กลัวว่าจะถูกฆ่าตายในการแข่งขัน. นักบินสองกำลังคิดว่าจะได้รับในคณะกรรมการของยานอวกาศที่ เวลา. หากได้รับการยืนยันความผิดพลาดจะมาเป็นระเบิดที่สำคัญในแผนการของเวอร์จินที่จะนำเสนอเที่ยวบินอวกาศ suborbital. ในคำสั่ง Virgin Galactic กล่าวว่าเรือพื้นที่ได้รับความเดือดร้อนเป็น "anomoly ร้ายแรง" ในระหว่างการบินทดสอบและได้รับการ "สูญเสีย." มันบอกว่ามัน จะทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่เพื่อตรวจสอบสาเหตุของความล้มเหลว. สถานะของนักบินทั้งสองในคณะกรรมการยังไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

spaceshiptwo เกิดปัญหาระหว่างการบินทดสอบในแคลิฟอร์เนีย
Virgin Galactic เป็น spaceshiptwo จรวด มีรายงานว่าล้มเหลวในการทดสอบการบินใกล้ทะเลทรายโมฮาวีแคลิฟอร์เนีย .

อย่างน้อยหนึ่งคนที่กลัวจะถูกฆ่าในความผิดพลาด .

2 นักบินมีความคิดที่จะได้รับบนกระดานยานอวกาศเลย

ถ้ายืนยันความผิดพลาดจะเป็นระเบิดใหญ่บริสุทธิ์แผนเสนอเที่ยวบินอวกาศต่อคน

ในงบ Virgin Galactic บอกว่าฝีมือพื้นที่ได้รับความเดือดร้อน " ร้ายแรง anomoly " ในระหว่างการบินทดสอบ และ " Lost "

มันบอกว่ามันจะทำงานกับเจ้าหน้าที่เพื่อตรวจสอบสาเหตุของความล้มเหลว .

สถานะของ 2 นักบินบนกระดานก็ยังไม่ทราบ