Described by Rudyard Kipling as the

Described by Rudyard Kipling as the 'eighth wonder of the world', Milford Sound was carved by glaciers during the ice ages. Milford Sound is breathtaking in any weather. The fiord's cliffs rise vertically from the dark waters, mountain peaks scrape the sky and waterfalls cascade downwards, some as high as 1000 metres. When it rains in Milford Sound, and it often does, those waterfalls multiply with magnificent effect.

Boat cruises – during the day or overnight – are an excellent way to experience the Sound. Adventurous types might also like to head out sea kayaking, diving or flightseeing. To learn more about the local marine life, visit the underwater observatory at Harrison Cove and marvel at the black coral, 11-legged sea stars and delicate anemones.
If you enjoy hiking or trekking, the Milford Track is for you. The track begins at the northern end of Lake Te Anau and winds its way through some of the world’s most vivid wilderness. Your journey ends with a boat trip from Sandfly Point to the Milford Sound wharf.

Many people visit the Sound on a day trip from Te Anau or Queenstown. The small village of Milford Sound also has a handful of places to stay. If you're hungry there's a café and a tavern in town, or you can enjoy food and drink onboard your boat cruise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบาย โดยคิปลิงเป็น 'ใจที่แปดของโลก" เสียงดพาถูกแกะสลัก โดยธารน้ำแข็งในระหว่างยุคน้ำแข็ง เสียงลฟอร์ดเป็นสวยงามในสภาพอากาศใด ๆ ขึ้นหน้าผาของฟิออร์ดจากดำน้ำแนวตั้ง ภูเขายอดเฉียดฟ้า และน้ำตกเรียงซ้อนลง บางสูงเป็น 1000 เมตร เมื่อฝนตกในเสียงลฟอร์ด และมักจะไม่ น้ำตกที่คูณกับผลอันงดงาม ล่องเรือ – ระหว่างวันหรือแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์ – เป็นวิธีดีที่ให้ประสบการณ์เสียง บริการอาจยังต้องการเที่ยวทะเลพายเรือคายัค ดำน้ำลึก หรือ flightseeing ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับท้องถิ่นทะเลชีวิต เยี่ยมชมหอดูดาวใต้น้ำที่โคฟ Harrison และเวลที่สีดำปะการัง ขา 11 ทะเลดาวและอ่อนแอนนีโมนีถ้าคุณเพลิดเพลินกับการเดินป่า หรือเดินป่า ติดตามลฟอร์ดได้สำหรับคุณ ติดตามเริ่มที่ด้านเหนือสุดของทะเลสาบติอานัว และหย่อนใจบางอย่างของถิ่นทุรกันดารคมชัดที่สุดในโลก จบการเดินทาง ด้วยเรือจากจุด Sandfly ไปเรือเสียงลฟอร์ด หลายคนชมเสียงในวันติอานัวหรือควีนส์ทาวน์ ขนาดเล็กเสียงหมู่บ้านดพายังได้หยิบของเดินทาง ถ้าคุณหิว มีคาเฟ่และทาเวิร์นในเมือง หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหาร และเครื่องดื่มบนเครื่องบินล่องเรือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายโดยรัดยาร์ดคิปลิงเป็น 'น่าแปลกใจที่แปดของโลก' ฟอร์ดเสียงถูกแกะสลักด้วยธารน้ำแข็งในช่วงวัยน้ำแข็ง ฟอร์ดเสียงเป็นที่น่าทึ่งในสภาพอากาศใด หน้าผาของอ่าวแคบ ๆ เพิ่มขึ้นในแนวตั้งจากน้ำมืดยอดภูเขาขูดท้องฟ้าและน้ำตกน้ำตกลงบางสูงถึง 1,000 เมตร เมื่อฝนตกในฟอร์ดเสียงและมันมักจะไม่น้ำตกเหล่านั้นคูณกับผลที่สวยงาม. ล่องเรือ - ในระหว่างวันหรือข้ามคืน - เป็นวิธีที่ดีที่จะได้สัมผัสเสียง ประเภทผจญภัยอาจสนใจที่จะมุ่งหน้าออกทะเลเรือคายัคดำน้ำหรือ flightseeing เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตทางทะเลในท้องถิ่นแวะไปที่หอดูดาวใต้น้ำที่แฮร์ริสัน Cove และประหลาดใจที่ปะการังสีดำ, ทะเลดาว 11 ขาและดอกไม้ทะเลที่ละเอียดอ่อน. หากคุณสนุกกับการเดินป่าหรือเดินป่าติดตามฟอร์ดสำหรับคุณ ติดตามเริ่มต้นที่ทางตอนเหนือของทะเลสาบเทอาเนาและลมทางผ่านบางส่วนของถิ่นทุรกันดารที่สดใสมากที่สุดในโลก การเดินทางของคุณจบลงด้วยการเดินทางโดยเรือจาก Sandfly ชี้ไปที่ท่าเรือเสียงฟอร์ด. หลายคนไปที่เสียงในวันเดินทางจากเทอาเนาหรือควีนส์ทาวน์ หมู่บ้านเล็ก ๆ ของฟอร์ดเสียงนอกจากนี้ยังมีไม่กี่คนของสถานที่ที่จะอยู่ หากคุณกำลังหิวมีคาเฟ่และร้านเหล้าในเมืองหรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มบนเรือล่องเรือเรือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายโดย Rudyard Kipling โดย ' แปดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก ' ไบรอนเบย์ที่แกะสลักโดยธารน้ำแข็งในน้ำแข็งอายุ มิลฟอร์ดเสียงอันน่าทึ่งในอากาศใด ๆ . ของฟยอร์ดหน้าผาขึ้นแนวตั้งจากน้ำมืด ยอดเขาขูดท้องฟ้าและน้ำตกน้ำตกลงบาง สูง 1 , 000 เมตร เมื่อฝนตกในมิลฟอร์ดเสียง และมันมักจะไม่น้ำตกนั้นคูณกับผลที่สวยงาม

ล่องเรือ–ในระหว่างวันหรือคืนเป็นวิธีที่ดีเพื่อให้ประสบการณ์เสียง ประเภทผจญภัยอาจจะยังต้องการที่จะออกหัวทะเล พายเรือคายัค ดำน้ำ หรือ flightseeing . เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตทางทะเลในท้องถิ่นเข้าชมหอสังเกตการณ์ใต้น้ำ แฮริสัน โคฟ และประหลาดใจกับปะการังสีดำ , 11 ดาว ขาและละเอียดอ่อน anemones .
ถ้าคุณชอบเดินป่าหรือเดินป่า ติดตามฟอร์ดสำหรับท่าน เพลงเริ่มต้นที่ตอนจบของ นาวเตทะเลสาบและลมทางผ่านบางส่วนของป่าที่สดใสมากที่สุดของโลก การเดินทางของคุณสิ้นสุดลงกับเรือที่เดินทางจาก sandfly ชี้ไปที่ท่าเรือเสียงมิลฟอร์ด .

หลายคนเยี่ยมชมเสียงเที่ยววัน จาก เต นา หรือ ควีนส์ทาวน์ .หมู่บ้านเล็ก ๆของมิลฟอร์ดเสียงก็มีกำมือของสถานที่พัก ถ้าคุณหิว มีเพียงร้านกาแฟและโรงแรมในเมือง , หรือคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารและเครื่องดื่มบนเรือล่องเรือของคุณ