In this paper wants to stress the i

In this paper wants to stress the importance of connection between organisational Lean tools and software tools that
have great flexibility and ability to adapt to business processes of companies. LEAN management means creating
more value for the customer by using fewer resources. Lean organisation knows which values their customers
require and focuses its key processes to continuously add value to the customer. Elimination of losses in the whole
process in stead of in certain parts of the system only creates processes that need less human effort, less space, less
capital and less time to develop a product or to perform a service. On the other side, CRM as a concept and software
tool have significantly contributed to improving relationship with customers. Development of CRM system is
oriented by xRM (Anything relationship management). Processes which can be covered with these solutions are no
longer related to relations with customers only, but to a large number of other processes such as managing
relationships with suppliers, managing employee relations and managing machinery maintenance. This work wants
to show that combining concepts of xRM and Lean can lead to the increase of efficiency and transparency of
business processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเอกสารนี้ ต้องการความเครียดความสำคัญของการเชื่อมต่อระหว่างองค์กรเครื่องมือ Lean และซอฟต์แวร์เครื่องมือที่มีความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับกระบวนการทางธุรกิจของบริษัท การจัดการแบบ LEAN หมายถึง สร้างค่ามากขึ้นสำหรับลูกค้าโดยใช้ทรัพยากรน้อยลง องค์กรแบบลีรู้ลูกค้าค่าใดต้องการ และเน้นกระบวนการหลักของการเพิ่มค่าให้กับลูกค้าอย่างต่อเนื่อง การกำจัดของเสียในกระบวนการในสถานที่ของบางชิ้นส่วนของระบบการสร้างกระบวนการที่ต้องการแรงงานคนน้อยกว่า น้อยกว่าพื้นที่ น้อย เท่านั้นเงินทุนและเวลาใน การพัฒนาผลิตภัณฑ์ หรือ การให้บริการ ด้านอื่น ๆ CRM เป็นแนวคิดและซอฟต์แวร์เครื่องมือมีการคาดการณ์อย่างมากการปรับปรุงความสัมพันธ์กับลูกค้า มีการพัฒนาระบบ CRMเน้น โดย xRM (อะไรจัดการความสัมพันธ์) กระบวนการซึ่งสามารถครอบคลุม ด้วยโซลูชั่นเหล่านี้จะไม่มีเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์กับลูกค้าเท่านั้น แต่กระบวนการอื่น ๆ เช่นการจัดการจำนวนมากอีกต่อไปความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ การจัดการความสัมพันธ์พนักงาน และการจัดการการบำรุงรักษาเครื่องจักร งานนี้ต้องการแสดงที่รวม xRM และลีนสามารถนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของประสิทธิภาพและความโปร่งใสของกระบวนการทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้ต้องการที่จะเน้นความสำคัญของการเชื่อมต่อระหว่างเครื่องมือลีนขององค์กรและเครื่องมือซอฟต์แวร์ที่
มีความยืดหยุ่นที่ดีและความสามารถในการปรับตัวเข้ากับกระบวนการทางธุรกิจของ บริษัท จัดการแบบลีนหมายถึงการสร้าง
มูลค่าเพิ่มให้กับลูกค้าโดยใช้ทรัพยากรน้อยลง องค์กรแบบ Lean รู้ค่าที่ลูกค้าของพวกเขา
ต้องการและเน้นกระบวนการที่สำคัญของมันอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มมูลค่าให้กับลูกค้า การกำจัดของการสูญเสียในทั้ง
กระบวนการในสถานที่ของในบางส่วนของระบบเพียง แต่จะสร้างกระบวนการที่ต้องพยายามของมนุษย์น้อยลงพื้นที่น้อยน้อย
ทุนและใช้เวลาน้อยในการพัฒนาผลิตภัณฑ์หรือการดำเนินการให้บริการ ในด้านอื่น ๆ , CRM เป็นแนวคิดและซอฟต์แวร์
เครื่องมือที่มีส่วนร่วมอย่างมีนัยสำคัญในการปรับปรุงความสัมพันธ์กับลูกค้า การพัฒนาระบบ CRM จะ
มุ่งเน้นโดย xRM (การจัดการความสัมพันธ์อะไร) กระบวนการซึ่งสามารถถูกปกคลุมด้วยการแก้ปัญหาเหล่านี้จะไม่
เกี่ยวข้องอีกต่อไปกับความสัมพันธ์กับลูกค้าเท่านั้น แต่เพื่อเป็นจำนวนมากของกระบวนการอื่น ๆ เช่นการจัดการ
ความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ในการจัดการความสัมพันธ์ของพนักงานและการจัดการการบำรุงรักษาเครื่องจักร งานนี้ต้องการ
ที่จะแสดงให้เห็นว่าการรวมแนวคิดของ xRM และมีแนวโน้มจะนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของประสิทธิภาพและความโปร่งใสของ
กระบวนการทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระดาษนี้ต้องการเน้นความสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่างองค์กรและซอฟต์แวร์เครื่องมือเครื่องมือลีนมีความยืดหยุ่นที่ดีและความสามารถในการปรับให้เข้ากับกระบวนการทางธุรกิจของบริษัท การจัดการ หมายถึง การสร้างปอดค่ามากขึ้นสำหรับลูกค้า โดยการใช้ทรัพยากรที่น้อยลง องค์กรเรียนรู้ซึ่งคุณค่าของลูกค้าต้องการและเน้นกระบวนการของคีย์อย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มมูลค่าให้กับลูกค้า ลดการสูญเสียในทั้งหมดกระบวนการแทนในบางส่วนของระบบจะสร้างกระบวนการที่ต้องใช้ความพยายามของมนุษย์ พื้นที่น้อย น้อย น้อยทุนและใช้เวลาน้อยในการพัฒนาผลิตภัณฑ์หรือการบริการ ในด้านอื่น ๆ , CRM เป็นแนวคิดและซอฟต์แวร์เครื่องมือมีส่วนอย่างมากที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์กับลูกค้า การพัฒนาระบบ CRM คือโดยเน้น xrm ( เรื่องการบริหารความสัมพันธ์ ) กระบวนการซึ่งสามารถถูกปกคลุมด้วยโซลูชั่นเหล่านี้จะไม่ยาวที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์กับลูกค้าเท่านั้น แต่ต้องเป็นจำนวนมากของกระบวนการอื่น เช่น การจัดการความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ และพนักงานสัมพันธ์และการจัดการการบำรุงรักษาเครื่องจักร งานนี้ต้องการเพื่อแสดงให้เห็นว่าการรวมแนวคิดของ xrm และปอดสามารถนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของประสิทธิภาพและความโปร่งใสของกระบวนการทางธุรกิจ