Be considerate, avoid imposing on s

Be considerate, avoid imposing on someone or "Kreng jai"
This value defines the essence of Thai character. It is a gracious and important aspect of Thai Culture. To ensure smooth social interaction, Thais do not want to cause trouble, inconvenience and difficulty to others. The literal translation is "to be respectful to a person's heart." "Kreng jai" is expressed in different ways. The verbs and adjectives to describe "Kreng jai" are shown below:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำใจ หลีกเลี่ยงการจัดเก็บภาษีในคน หรือ "Kreng jai"ค่านี้กำหนดสาระสำคัญของละครไทย มันเป็นลักษณะสุภาพ และความสำคัญของวัฒนธรรมไทย ต้องให้สังคมเรียบ คนไทยไม่ต้องการทำให้เกิดปัญหา ความไม่สะดวก และยากเพื่อผู้อื่น การแปลความหมายเป็นการเคารพให้หัวใจของคน " "Kreng jai" จะแสดงในลักษณะต่าง ๆ คำกริยาและคำคุณศัพท์เพื่ออธิบาย "Kreng jai" แสดงอยู่ด้านล่าง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีน้ำใจให้หลีกเลี่ยงการจัดเก็บภาษีกับคนหรือ "Kreng ใจ"
ค่านี้กำหนดสาระสำคัญของตัวอักษรไทย มันเป็นลักษณะที่สง่างามและมีความสำคัญของวัฒนธรรมไทย เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมเรียบคนไทยไม่ต้องการที่จะก่อให้เกิดปัญหาความไม่สะดวกและความยากลำบากให้กับผู้อื่น แปลความหมายคือ "ที่จะเคารพการเต้นของหัวใจของคน." "Kreng ใจ" จะแสดงในรูปแบบที่แตกต่างกัน คำกริยาและคำคุณศัพท์เพื่ออธิบาย "Kreng ใจ" ดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาใจเขามาใส่ใจเรา หลีกเลี่ยงเอาเปรียบใครหรือ " เกรงใจ "ค่านี้กำหนดสาระสำคัญของตัวอักษรภาษาไทย มันเป็นมารยาทและที่สำคัญลักษณะของวัฒนธรรมไทย เพื่อให้เรียบการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมที่คนไทยไม่ต้องการให้เกิดปัญหาในความไม่สะดวกและความยากลำบากของคนอื่น แปลตามตัวอักษร " จะนับถือหัวใจคน " เกรงใจ " จะแสดงในรูปแบบที่แตกต่างกัน คำกริยาและคำคุณศัพท์เพื่ออธิบาย " เกรงใจ " ที่แสดงด้านล่าง :