I ask for guest’s name, passport an

I ask for guest’s name, passport and reservation code. I check the guest’s details to be matched with registration card prepared and keep the passport. I confirm the room type, the date of departure and special request, if any. Inquiring of payment method desired. Have guest sign the registration card prepared prior to arrival. Issue room key card. I give out general information such as the place and time breakfast is served.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอรหัสชื่อ หนังสือเดินทาง และสำรองที่พัก ผมตรวจสอบรายละเอียดของลูกค้าเพื่อจับคู่กับบัตรลงทะเบียนเตรียม และเก็บ passport ฉันยืนยันชนิดของห้องพัก วันเดินทางและคำร้องขอพิเศษ ถ้ามีการ สอบถามวิธีการชำระเงินที่ต้องการ มีลูกค้าลงทะเบียนบัตรลงทะเบียนเตรียมไว้ก่อนที่จะมาถึง คีย์การ์ดออก ผมให้ข้อมูลทั่วไปเช่นสถานที่ และเวลาเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอชื่อหนังสือเดินทางและสำรองห้องพักรหัสของผู้เข้าพัก ฉันจะตรวจสอบรายละเอียดของผู้เข้าพักจะได้รับการจับคู่กับบัตรลงทะเบียนเตรียมความพร้อมและให้หนังสือเดินทาง ผมยืนยันประเภทของห้องพักวันที่ออกและขอเป็นพิเศษถ้ามี สอบถามวิธีการชำระเงินที่ต้องการ ได้เข้าพักที่ลงนามในบัตรลงทะเบียนเตรียมก่อนเดินทางมาถึง ปัญหาห้องพักคีย์การ์ด ผมให้ข้อมูลทั่วไปเช่นสถานที่และเวลาที่ให้บริการอาหารเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันถามชื่อแขก พาสปอร์ต และรหัสการจอง ผมตรวจสอบรายละเอียดของผู้เข้าพักจะถูกจับคู่กับบัตรลงทะเบียน เตรียมและเก็บพาสปอร์ต ผมยืนยันประเภทห้องพัก วันที่เดินทาง และคำขอพิเศษใด ๆ สอบถามเรื่องวิธีการชำระเงินที่ต้องการ มีแขกเซ็นบัตรลงทะเบียน เตรียมไว้ก่อนเดินทางมาถึง ปัญหาห้อง คีย์การ์ดผมให้ข้อมูลทั่วไป เช่น สถานที่ และอาหารมื้อเช้ามาเสิร์ฟแล้ว