Dear Miyamoto san,After checking ,

Dear Miyamoto san,
After checking , we have outstanding payment you total amount of USD 130.-
year 2013 & year 2015 the details as per attached sheet.
I think year 2013 BL no. JPT13040157 you have already closesd account, so I would like
Confirm with you void this amount of USD 10.-
Please kindly check and confirm.
And year 2015 as per attached file , If you need us arrange the payment to you , please issue your
Invoices for support our CN.ASAP.
We’re waitting for your reply and confirm.
Best regards,
Nichanan

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รักมิยาโมโตะซานหลังจากตรวจสอบ เรามีค้างชำระเงินคุณรวมจำนวน 130 USD. -ปีและปี 2015 รายละเอียดตามแนบแผ่นผมคิดว่า ปี 2556 BL ไม่ JPT13040157 คุณมีแล้วบัญชี closesd ดังนั้นต้องยืนยันกับคุณโมฆะ USD 10 จำนวนนี้. -โปรดกรุณาตรวจสอบ และยืนยันและปี 2558 ตามไฟล์ที่แนบมา ถ้าคุณต้องการให้เราจัดการชำระเงินให้คุณ กรุณาปัญหาของคุณใบแจ้งหนี้สำหรับการสนับสนุน CN ของเรา โดยเร็วเรา waitting สำหรับการตอบกลับของคุณ และยืนยันอยู่ด้วยความเคารพNichanan

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนโมะซัง
หลังจากการตรวจสอบเรามียอดเงินค้างชำระคุณยอดรวมของ USD 130.-
ปี 2013 และปี 2015 รายละเอียดตามเอกสารแนบ.
ผมคิดว่าปี 2013 BL ไม่มี JPT13040157 คุณมีบัญชี closesd อยู่แล้วดังนั้นผมขอ
ยืนยันกับคุณเป็นโมฆะจำนวนเงิน USD 10.- นี้
กรุณาตรวจสอบและยืนยัน.
และในปี 2015 ตามไฟล์ที่แนบมาถ้าคุณต้องการให้เราจัดให้มีการชำระเงินของคุณโปรดของคุณออก
ใบแจ้งหนี้ สำหรับการสนับสนุนของเรา CN.ASAP.
เรากำลัง waitting สำหรับการตอบกลับและยืนยัน.
ขอแสดงความนับถือ
Nichanan

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รัก มิยาโมโต้ซังหลังจากการตรวจสอบ เราค้างค่างวดคุณยอดเงินรวมของ USD 130 .ปี 2013 และปี 2015 รายละเอียดตามแนบแผ่น .ฉันคิดว่า ปี 2556 BL ไม่ jpt13040157 คุณได้ closesd บัญชีดังนั้นฉันต้องการยืนยันกับคุณเป็นโมฆะ จํานวน 10 USD ครับกรุณาตรวจสอบและยืนยันและปี 2015 ตามไฟล์แนบ ถ้าคุณต้องการเราจัดให้โอนเงินให้คุณ กรุณา ออกของคุณใบแจ้งหนี้สำหรับการสนับสนุน cn.asap ของเราเรากำลังรอข้อความตอบกลับของคุณและยืนยันขอแสดงความนับถือนิช

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.