The aim of this study was to assess

The aim of this study was to assess whether regular consumption of cranberry juice results in elevations in urinary salicylate concentrations in persons not taking salicylate drugs. Two groups of healthy female subjects (11/group) matched for age, weight, and height consumed 250 mL of either cranberry juice or a placebo solution three times a day (i.e., 750 mL/day) for 2 weeks. At weekly intervals, salicylic acid and salicyluric acid (the major urinary metabolite of salicylic acid) concentrations were determined in urine by HPLC with electrochemical detection. Concentrations of salicylic acid in plasma were also determined. Consumption of cranberry juice was associated with a marked increase (p < 0.001) of salicyluric and salicylic acids in urine within 1 week of the intervention. After 2 weeks, there was also a small but significant (p < 0.05) increase in salicylic acid in plasma. The regular consumption of cranberry juice results in the increased absorption of salicylic acid, an anti-inflammatory compound that may benefit health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือเพื่อ ประเมินว่าการบริโภคปกติของน้ำแครนเบอร์รี่ผล elevations ในความเข้มข้นของซาลิไซเลตท่อปัสสาวะในคนที่ไม่มียาซาลิไซเลต กลุ่มสองสุขภาพหญิงเรื่อง (กลุ่ม 11) ตรงกับอายุ น้ำหนัก และความสูงใช้ 250 mL ของน้ำแครนเบอร์รี่หรือปัญหาประการสามวันละครั้ง (เช่น 750 มิลลิลิตร/วัน 2 สัปดาห์ ในช่วงรายสัปดาห์ กรดซาลิไซลิและ salicyluric ความเข้มข้นกรด (สำคัญท่อปัสสาวะ metabolite ของกรดซาลิไซลิ) ถูกกำหนดโดยในปัสสาวะ โดย HPLC กับตรวจไฟฟ้า นอกจากนี้ยังได้กำหนดความเข้มข้นของกรดซาลิไซลิในพลาสมา ปริมาณการใช้น้ำแครนเบอร์รี่เกี่ยวข้องกับการทำเครื่องหมายเพิ่มขึ้น (p < 0.001) salicyluric และกรดซาลิไซลิในปัสสาวะภายใน 1 สัปดาห์ของการแทรกแซง หลังจาก 2 สัปดาห์ที่ นอกจากนี้ยังมีขนาดเล็ก แต่เพิ่มอย่างมีนัยสำคัญ (p < 0.05) ในกรดซาลิไซลิในพลาสมา ปกติใช้น้ำแครนเบอร์รี่ผลในการดูดซึมของกรดซาลิไซลิ สารประกอบการแก้อักเสบที่อาจได้รับประโยชน์สุขภาพเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เพื่อประเมินว่าการบริโภคปกติของผลน้ำแครนเบอร์รี่ในระดับความเข้มข้นซาลิไซเลตในปัสสาวะบุคคลที่ไม่ได้รับยาซาลิไซเลต ทั้งสองกลุ่มของอาสาสมัครหญิงที่มีสุขภาพดี (11 / กลุ่ม) ตรงกับอายุน้ำหนักและความสูงที่บริโภค 250 มิลลิลิตรทั้งน้ำแครนเบอร์รี่หรือวิธีการแก้ปัญหายาหลอกวันละสามครั้ง (เช่น 750 มิลลิลิตร / วัน) เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ในช่วงสัปดาห์ของกรดซาลิไซลิคและกรด salicyluric (metabolite ปัสสาวะที่สำคัญของกรดซาลิไซลิ) ความเข้มข้นได้รับการพิจารณาในปัสสาวะโดยวิธี HPLC มีการตรวจสอบทางเคมีไฟฟ้า ความเข้มข้นของกรดซาลิไซลิในพลาสม่านอกจากนี้ยังได้รับการพิจารณา การบริโภคน้ำผลไม้แครนเบอร์รี่มีความสัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นเครื่องหมาย (p <0.001) ของกรดซาลิไซลิ salicyluric และในปัสสาวะภายใน 1 สัปดาห์ของการแทรกแซง หลังจาก 2 สัปดาห์ก็ยังมีขนาดเล็ก แต่มีนัยสำคัญ (p <0.05) การเพิ่มขึ้นของกรดซาลิไซลิในพลาสม่า บริโภคปกติของผลน้ำแครนเบอร์รี่ในการดูดซึมที่เพิ่มขึ้นของกรดซาลิไซลิ, สารต้านการอักเสบที่อาจเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เพื่อประเมินว่า การบริโภคปกติของน้ำแครนเบอร์รี่ผลในระดับความเข้มข้นในปัสสาวะ ในคนไม่ใช้คนคนยา 2 กลุ่มสตรีเพื่อสุขภาพ ( 11 / กลุ่ม ) ตรงกับอายุ น้ำหนัก และความสูงที่ใช้ 250 ml ของน้ำแครนเบอร์รี่หรือยาหลอก โซลูชั่น สามครั้งต่อวัน ( คือ 750 มิลลิลิตร / วัน ) เป็นเวลา 2 สัปดาห์ในช่วงสัปดาห์ salicyluric กรด salicylic acid และ ( เพียงในหลักของ salicylic acid ) ความเข้มข้นสารละลายในปัสสาวะโดยวิธี HPLC ด้วยการตรวจวัดทางเคมีไฟฟ้า ความเข้มข้นของกรด salicylic ในพลาสมายังมุ่งมั่น การบริโภคน้ำแครนเบอร์รี่มีความสัมพันธ์กับการปรับตัวเพิ่มขึ้น ( p < 0001 ) และ salicyluric กรดซาลิไซลิคในปัสสาวะภายใน 1 สัปดาห์ของการทดลอง หลังจาก 2 สัปดาห์ มีขนาดเล็ก แต่อย่างมีนัยสำคัญ ( P < 0.05 ) การเพิ่มกรด salicylic ในพลาสมา การบริโภคปกติของน้ำแครนเบอร์รี่มีผลเพิ่มการดูดซึมของ salicylic acid , สารต้านการอักเสบที่อาจได้รับประโยชน์สุขภาพ