During a review of company problems

During a review of company problems, the plastic-ring question was discussed. Although the ring was only a small part of the finished machines, Corrigan was interested in the problem because the company wanted to establish policies for the production and pricing of all such parts that, in total, accounted for a substantial portion of PWI's revenues. Corrigan agreed that the company should proceed with plans for its production and try to find some other use for the steel; he then said, “If this does not seem possible, I would, of course, expect you to use this material and produce the steel rings.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามแหวนพลาสติกกล่าวถึงในระหว่างการตรวจสอบของบริษัทปัญหา ถึงแม้ว่าแหวนเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของเครื่องสำเร็จรูป Corrigan ถูกสนใจในปัญหา เพราะบริษัทต้องการสร้างนโยบายการผลิตและการกำหนดราคาของอะไหล่ที่ รวม การลงบัญชีในส่วนของรายได้ของ PWI พบ ทั้งหมดดังกล่าว Corrigan ตกลงว่า บริษัทควรดำเนินการกับแผนการผลิต และพยายามค้นหาบางอย่างได้สำหรับเหล็ก แล้วพูด "ถ้านี้ดูเหมือนไม่ได้ ผม แน่นอน คาดว่าคุณสามารถใช้วัสดุนี้ และผลิตแหวนเหล็ก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการตรวจสอบของ บริษัท ที่ปัญหาคำถามพลาสติกแหวนที่ถูกกล่าวถึง แม้ว่าแหวนเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของเครื่องเสร็จแล้วคอร์ริแกนมีความสนใจในปัญหาที่เกิดขึ้นเนื่องจาก บริษัท ต้องการที่จะกำหนดนโยบายการผลิตและการกำหนดราคาของชิ้นส่วนดังกล่าวทั้งหมดที่รวมคิดเป็นส่วนสำคัญของรายได้ของ PWI คอร์ริแกนเห็นว่าควรดำเนินการต่อ บริษัท ที่มีแผนสำหรับการผลิตและพยายามที่จะพบบางส่วนใช้อื่น ๆ สำหรับเหล็ก; แล้วเขากล่าวว่า "ถ้านี้ไม่ได้ดูเหมือนเป็นไปได้ผมจะแน่นอนคาดหวังว่าคุณจะใช้วัสดุนี้และผลิตแหวนเหล็ก."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างการทบทวนปัญหาบริษัท แหวนพลาสติก คำถามที่ถูกกล่าวถึง ถึงแม้ว่าแหวนเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆของเสร็จเครื่อง Corrigan ถูกสนใจในปัญหา เพราะบริษัทต้องการสร้างนโยบายสำหรับการผลิตและราคาของชิ้นส่วนดังกล่าวทั้งหมดนั้น รวมแล้วคิดเป็นส่วนสําคัญของเหตุใดของรายได้คอริแกนตกลงที่บริษัทควรดำเนินการตามแผนของการผลิต และพยายามที่จะหาคนอื่นมาใช้สำหรับเหล็ก จากนั้นเขาก็กล่าวว่า " ถ้ามันไม่น่าเป็นไปได้ ฉันจะ แน่นอน คาดหวังว่าคุณจะใช้วัสดุนี้และผลิตแหวนเหล็ก”