I wasn't brave enough to ask you un

I wasn't brave enough to ask you until that day and then you said no so I wasn't brave anymore!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่กล้าพอที่จะขอให้คุณจนถึงวันที่แล้ว คุณว่า ไม่มีจึงไม่ค่อยกล้าอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็ไม่กล้าพอที่จะขอให้คุณจนกว่าจะถึงวันที่และแล้วคุณกล่าวว่าไม่มีดังนั้นผมไม่กล้าหาญอีกต่อไป!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่กล้าพอที่จะถามเธอจนถึงวันนั้นแล้วคุณบอกว่าไม่ ผมไม่ กล้า อีก