Information units -- in MediBook th

Information units -- in MediBook the notion MediaBrick is used -- are associated with concepts, whereby each MediaBrick is described by metadata. Furthermore MediaBricks are associated with each other by rhetorical- didactic relations in such a way as to put them into a context -- e.g. MediaBrick A 'deepens' MediaBrick B -- thus building the MediaBrickSpace. Since in MediBook we are dealing with educational content we use the Learning Objects Metadata (LOM) [1] for the description of the information units. Using this widespread IEEE proposal for a standardized description of "learning objects" other systems are able to access MediBook resources. MediBook is designed to deal with resources of different formats such as plain text, images, graphics, video, audio or animations which may contain information, theses, motivations, exercises, etc. Existing resources shall be integrated in order to support reuse of multimedia-elements which creation often is very expensive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลหน่วย - MediBook ใช้ MediaBrick - แนวคิดเกี่ยวข้องกับแนวความคิด โดยมีอธิบายแต่ละ MediaBrick โดยข้อมูลเมตา นอกจากนี้ MediaBricks จะเกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ โดย rhetorical - พลวัตความสัมพันธ์ในลักษณะดังกล่าวไปวางไว้ในบริบท - เช่น MediaBrick A 'deepens' MediaBrick B - ดังนั้น อาคาร MediaBrickSpace เนื่องจากใน MediBook เรากำลังเผชิญกับเนื้อหาที่ศึกษา เราใช้การเรียนรู้วัตถุข้อมูลเมตา (ลม) [1] สำหรับคำอธิบายของหน่วยข้อมูล ใช้ข้อเสนอ IEEE นี้แพร่หลายสำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับ "เรียนรู้วัตถุ" มาตรฐานระบบอื่น ๆ จะสามารถเข้าถึงทรัพยากร MediBook MediBook ถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับทรัพยากรรูปแบบต่าง ๆ เช่นข้อความธรรมดา ภาพ กราฟิก วิดีโอ เสียง หรือภาพเคลื่อนไหวซึ่งอาจประกอบด้วยข้อมูล วิทยานิพนธ์ โต่ง ออกกำลังกาย ฯลฯ จะสามารถรวมทรัพยากรที่มีอยู่เพื่อสนับสนุนการนำมัลติมีเดียองค์ประกอบที่สร้างมักจะมีราคาแพงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยข้อมูล - ในความคิด MediBook MediaBrick จะใช้ - มีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดโดย MediaBrick แต่ละคนจะอธิบายโดยเมตาดาต้า นอกจาก MediaBricks ที่เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆ โดย rhetorical- ความสัมพันธ์ที่เกี่ยวกับการสอนในลักษณะที่จะนำพวกเขาในบริบท - เช่น MediaBrick 'ลึก' MediaBrick B - จึงสร้าง MediaBrickSpace เนื่องจากใน MediBook เราจะจัดการกับเนื้อหาการศึกษาที่เราใช้ในการเรียนรู้วัตถุเมตาดาต้า (LOM) [1] สำหรับรายละเอียดของหน่วยข้อมูล การใช้ข้อเสนอ IEEE นี้อย่างกว้างขวางสำหรับคำอธิบายที่เป็นมาตรฐานของ "การเรียนรู้วัตถุ" ระบบอื่น ๆ ที่มีความสามารถในการเข้าถึงทรัพยากร MediBook MediBook ถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับทรัพยากรของรูปแบบที่แตกต่างกันเช่นข้อความธรรมดา, ภาพกราฟิก, วิดีโอ, เสียงหรือภาพเคลื่อนไหวซึ่งอาจมีข้อมูลวิทยานิพนธ์แรงจูงใจ, การออกกำลังกาย ฯลฯ ทรัพยากรที่มีอยู่จะต้องบูรณาการเพื่อสนับสนุนการใช้ซ้ำ multimedia- องค์ประกอบที่สร้างมักจะมีราคาแพงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลหน่วย . . medibook ความคิด mediabrick ใช้ -- ที่เกี่ยวข้องกับแนวคิด ซึ่งแต่ละ mediabrick อธิบายโดยเมตาดาต้า นอกจากนี้ mediabricks เกี่ยวข้องกับแต่ละอื่น ๆโดยการสอนและความสัมพันธ์ในลักษณะเช่นการใส่ไว้ในบริบท -- เช่น mediabrick ' ลึก ' mediabrick B -- ดังนั้นการสร้าง mediabrickspace .เนื่องจากใน medibook เราจะจัดการกับเนื้อหาที่เราใช้วัตถุการเรียนรู้เมตาดาต้า ( ลม ) [ 1 ] รายละเอียดของข้อมูลหน่วย ใช้อย่างกว้างขวางโดยข้อเสนอสำหรับคำอธิบายมาตรฐานของ " วัตถุการเรียนรู้ " ระบบอื่นๆ จะสามารถเข้าถึงทรัพยากร medibook . medibook ถูกออกแบบมาเพื่อจัดการกับทรัพยากรในรูปแบบที่แตกต่างกันเช่นข้อความธรรมดา , ภาพ , กราฟิกวิดีโอ ภาพเคลื่อนไหว เสียง หรือ ซึ่งอาจประกอบด้วยข้อมูล วิทยานิพนธ์ แรงจูงใจ แบบฝึกหัด ฯลฯ ทรัพยากรที่มีอยู่จะสามารถบูรณาการเพื่อสนับสนุนการใช้องค์ประกอบมัลติมีเดียสร้างซึ่งมักจะมีราคาแพงมาก