1Q 2014 Security Roundup: Cybercrim

1Q 2014 Security Roundup: Cybercrime Hits the Unexpected
At the end of 2013, we realized that digital heists pushed stick-’em-up bank heists to the curb. While this holds true amid large data breach incidents and rampant cybercrime, the first quarter of 2014 also showed that today’s cybercriminals are aiming at previously nontargeted entities to carry out malicious deeds. Proof of these include the US$480-million digital heist Bitcoin exchange, MtGox, suffered from and recent attacks against large retailers via point-of-sale (PoS) terminals. These high-profile crimes targeted unexpected information sources even if attackers went after the same thing—money, used the same techniques despite more strategic planning, and were motivated by greed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1Q 2014 ความปลอดภัย Roundup: Cybercrime ฮิตไม่คาดคิดในปลายปี 2013 เรารู้ว่า heists ดิจิตอลผลัก heists ธนาคารติด 'em-ขึ้นไปนุ่ง ขณะนี้มีจริงท่ามกลางปัญหาด้านการละเมิดข้อมูลขนาดใหญ่และ cybercrime อาละวาด ไตรมาสแรกของปี 2014 ยังแสดงให้เห็นว่า วันนี้ cybercriminals จะมุ่งที่เอนทิตี nontargeted ก่อนหน้านี้เพื่อดำเนินการกระทำที่เป็นอันตราย หลักฐานเหล่านี้รวมถึงตายเกิดสหรัฐอเมริกา $480 - ล้านดิจิตอลแลกเงิน Bitcoin, MtGox รับความเดือดร้อนจาก และล่าสุดโจมตีร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ผ่านระบบขายหน้าร้าน (PoS) เทอร์มินัล อาชญากรรมเหล่านี้เทคโนโลยีเป้าหมายแหล่งข้อมูลที่ไม่คาดคิดถ้าโจมตีไปหลังเดียวกัน — เงิน ใช้เทคนิคเดียวกันแม้ มีการวางแผนเชิงกลยุทธ์มากขึ้น และมีแรงจูงใจตามความโลภ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไตรมาสที่ 1 ปี 2014 การรักษาความปลอดภัย Roundup: Cybercrime
ชมที่ไม่คาดคิดในตอนท้ายของปี2013 เราตระหนักว่า heists ดิจิตอลผลักติด 'em ขึ้น heists ธนาคารเพื่อเหนี่ยวรั้ง ขณะนี้ถือเป็นจริงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นท่ามกลางการละเมิดข้อมูลขนาดใหญ่และอาชญากรรมอาละวาดในไตรมาสแรกปี 2014 ยังพบว่าอาชญากรไซเบอร์วันนี้มีเป้าหมายในหน่วยงาน nontargeted ก่อนหน้านี้ที่จะดำเนินการกระทำที่เป็นอันตราย หลักฐานการเหล่านี้รวมถึง US $ 480 ล้านปล้นดิจิตอล Bitcoin แลกเปลี่ยน MtGox ได้รับความเดือดร้อนจากการโจมตีและเมื่อเร็ว ๆ นี้กับร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ผ่านจุดขาย (POS) ขั้ว เหล่านี้ก่ออาชญากรรมสูงโปรไฟล์การกำหนดเป้าหมายแหล่งข้อมูลที่ไม่คาดคิดแม้ว่าการโจมตีเดินตามหลังเดียวกันสิ่งที่เงินที่ใช้เทคนิคเดียวกันแม้จะมีการวางแผนเชิงกลยุทธ์มากขึ้นและได้รับแรงบันดาลใจจากความโลภ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปี 2014 การรักษาความปลอดภัย Roundup : Cybercrime ฮิตที่ไม่คาดคิด
ที่ส่วนท้ายของ 2013 , เราตระหนักว่าปล้นธนาคารปล้นดิจิตอลดันติด - 'em-up สู่ขอบถนน ขณะนี้ยังคงเป็นจริงท่ามกลางขนาดใหญ่ข้อมูลการละเมิดเกิดอาละวาดอาชญากรรม , ในไตรมาสแรกของปี พบว่า ภายในวันนี้จะมุ่งที่ก่อนหน้านี้ nontargeted หน่วยงานเพื่อดำเนินการกระทำที่เป็นอันตรายหลักฐานเหล่านี้รวม US $ 480 ล้านดิจิตอลปล้น bitcoin ตรา , mtgox , ความทุกข์ทรมานจากการโจมตี และล่าสุด ร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ ผ่านจุดขาย ( POS ) อาคาร อาชญากรรมสูงโปรไฟล์เหล่านี้เป้าหมายแหล่งข้อมูลที่ไม่คาดคิดถ้าโจมตีไปหลังจากที่เงินเหมือนกัน ใช้เทคนิคเดียวกันแม้จะมีการวางแผนเชิงกลยุทธ์ และมีแรงจูงใจจากความโลภ .