Aung San Suu Kyi is the Nobel Prize

Aung San Suu Kyi is the Nobel Prize-winning peace activist who was detained by the military dictatorship of Myanmar from 1989 to 2010, with only brief periods of freedom. She is the daughter of Burmese General Aung San, a national hero who helped negotiate Burma's independence from Britain (which took place in 1948). General Aung San was assassinated in July of 1947, and two year-old Aung San Suu Kyi left Burma to live and study in India and the United Kingdom. In 1988 she returned to Burma and led the National League for Democracy (NLD) in opposition to the ruling military regime. Inspired by the non-violent practices of Mohandas Gandhi and Martin Luther King, Jr., she became a national hero and an international celebrity. She was placed under house arrest in 1989, but the NLD still convincingly won popular elections in 1990. The military junta refused to give up power and held Aung San Suu Kyi under house arrest until 1995. While detained she was given the 1991 Nobel Prize for peace. She was held again from September 2000 until May 2002, during which time the NLD was having secret negotiations with the junta in an effort to break the political deadlock. She was again detained in May of 2003 and taken into "protective custody" as confrontations between the NLD and government supporters increased. Despite diplomatic pressure and international pleas for her release, the ruling military junta announced an extension of her house arrest for an indefinite period in 2006, and again in 2009. She was finally released 13 November 2010. On April 1 of 2012, the NLD announced that Aun San Suu Kyi had won a by-election and would become a member of Myanmar's Parliament.

Read more: Aung San Suu Kyi Biography (Political Figure) | Infoplease.com http://www.infoplease.com/biography/var/aungsansuukyi.html#ixzz3DY9tF4hA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อองซานซูจีเป็นกิจกรรมสันติภาพรางวัลโนเบลจากการชนะที่ถูกกักตัว โดยที่เผด็จการทหารพม่าจาก 1989 การ 2010 กับเสรีภาพอย่างเพียงสั้น ๆ รอบระยะเวลา เธอเป็นลูกสาวของทั่วไปพม่าอองซาน เป็นวีรบุรุษแห่งชาติที่ช่วยเจรจาเอกราชของพม่าจากสหราชอาณาจักร (ซึ่งเกิดขึ้นในค.ศ. 1948) ทั่วไปอองซานถูกถูกลอบใน 1947 กรกฎาคม และสองปีอองซานซูจีจากพม่าไปอยู่ และเรียนในประเทศอินเดียและสหราชอาณาจักร ในปี 1988 เธอถูกส่งกลับไปพม่า และนำสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (พรรค NLD) ในการต่อต้านระบอบทหารปกครอง แรงบันดาลใจ โดยวิธีสันติ Mohandas คานธีและมาร์ตินลูเธอร์คิง จูเนียร์ เธอเป็นวีรบุรุษแห่งชาติและมีชื่อเสียงนานาชาติ เธอที่อยู่ภายใต้การจับกุมบ้านในปี 1989 แต่พรรค NLD ชนะเลือกตั้งนิยมยังคง convincingly ในปี 1990 การทปฏิเสธที่จะให้อำนาจ และจัดอองซานซูจีภายใต้กักจนถึง 1995 ในขณะที่กักตัวเธอได้รับรางวัลโนเบลปี 1991 เพื่อสันติภาพ เธอจัดขึ้นอีกครั้งจาก 2000 กันยายนจนถึง 2002 พฤษภาคม ในช่วงเวลาที่พรรค NLD ถูกมีเจรจาลับกับการยึดในความพยายามที่จะหยุดการชะงักงันทางการเมือง เธอถูกกักตัวใน 2003 พฤษภาคมอีกครั้ง และนำมาขัง"ป้องกัน" เป็นการเผชิญหน้าระหว่างผู้สนับสนุนพรรค NLD และรัฐบาลเพิ่มขึ้น แม้ มีความกดดันทางการทูตและ pleas นานาชาติสำหรับเธอ การปกครองทหารยึดประกาศนามสกุลเธอกักสำหรับรอบระยะเวลาไม่จำกัด ในปี 2006 และอีกครั้ง ในปี 2009 เธอก็ปล่อยตัว 13 2553 พฤศจิกายน ในวันที่ 1 เมษายน 2555 พรรค NLD ประกาศว่า อึนซูจีชนะเพื่อเป็น และจะเป็น สมาชิกของรัฐสภาพม่า

อ่านเพิ่มเติม: อองซานซูจีประวัติ (ทางการเมืองรูป) | Infoplease.com http://www.infopleasecom/biography/var/aungsansuukyi.html#ixzz3DY9tF4hA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางออง ซาน ซูจี เป็นรางวัลโนเบลสันติภาพชนะกิจกรรมที่ถูกกักตัวโดยรัฐบาลเผด็จการทหารพม่าตั้งแต่ปี 1989 ถึงปี 2010 ด้วยเพียงระยะเวลาสั้น ๆของเสรีภาพ เธอเป็นลูกสาวของพม่านายพลอองซาน วีรบุรุษแห่งชาติที่ช่วยเจรจาพม่าอิสรภาพจากอังกฤษ ( ซึ่งเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2491 ) นายพลอองซาน ถูกลอบสังหารในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2490และสองปี ออง ซาน ซูจี ไปพม่า เพื่อใช้ชีวิตและศึกษาในอินเดีย และสหราชอาณาจักร ในปี 1988 เธอกลับไปพม่า และนำพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย ( NLD ) ในการต่อสู้กับระบอบปกครองทหาร . แรงบันดาลใจที่ไม่ใช้ความรุนแรงและการปฏิบัติของมหาตมะ คานธี และ มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เธอกลายเป็นฮีโร่ของชาติ และเป็นดาราต่างประเทศเธออยู่ภายใต้การจับกุมบ้านในปี 1989 แต่ยังคงทำให้พรรคชนะการเลือกตั้งได้รับความนิยมในปี 1990 รัฐบาลทหารปฏิเสธที่จะให้ขึ้นพลังงานและจัดขึ้น ออง ซาน ซูจี ถูกกักบริเวณ จนกว่าปี 1995 ในขณะที่ตัวเธอได้รับ 2534 รางวัลโนเบลเพื่อสันติภาพ เธอถูกจัดขึ้นอีกครั้งระหว่างเดือนกันยายน 2543 ถึงพฤษภาคม 2002ในพรรคมีการเจรจาลับกับรัฐบาลเผด็จการทหารในความพยายามผ่าทางตันทางการเมืองที่ . เธออีกตัวในเดือนพฤษภาคมของปี 2003 และถ่ายเป็น " ปกป้องพยาน " การเผชิญหน้าระหว่างพรรคและผู้สนับสนุนรัฐบาลเพิ่มขึ้น แม้จะมีแรงกดดันทางการทูตและวิงวอนนานาชาติเพื่อปลดปล่อยเธอรัฐบาลทหารพม่า ประกาศขยายเวลาของการจับกุมบ้านของเธอสำหรับระยะเวลาไม่ จำกัด ในปี 2006 และอีกครั้งในปี 2009 ในที่สุดเธอก็ออกมา 13 พฤศจิกายน 2010 บน 1 เมษายน 2012 , พรรคประกาศว่า อั๋น ซาน ซูจี ได้รับรางวัล โดยการเลือกตั้ง และจะกลายเป็นสมาชิกของรัฐสภาพม่า

อ่านเพิ่มเติม : ออง ซาน ซูจี ชีวประวัติ ( นักการเมือง ) | infoplease.com http://www.infoplease .ดอทคอม / ประวัติ / var / aungsansuukyi . html # ixzz3dy9tf4ha