Dear Corrado,Actually production ba

Dear Corrado,

Actually production batch number will be put on the label sticker for all boxes.
Could you please inform Novacel to report batch number of defective blanks?
We will track batch number which you informed us, and we will check lens which were produced at the same time as your order.

If you have any concerns please feel free to contact us.

Best Regards,
Nuntika

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคโรราโดรักจริง ๆ แล้ว จะใส่เลขชุดการผลิตบนสติ๊กเกอร์ป้ายชื่อสำหรับกล่องทั้งหมดสามารถคุณกรุณาแจ้งให้ทราบ Novacel รายงานชุดจำนวนช่องว่างที่มีข้อบกพร่องหรือไม่ เราจะติดตามหมายเลขชุดงานที่คุณทราบเรา และเราจะตรวจสอบเลนส์ที่ผลิตในเวลาเดียวกันเป็นใบสั่งของคุณ ถ้าคุณมี ข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อเรา ด้วยความเคารพNuntika

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคอร์ราโดจริงหมายเลขชุดการผลิตจะถูกวางในสติกเกอร์ป้ายชื่อสำหรับกล่องทั้งหมด. คุณจะกรุณาแจ้ง Novacel เพื่อรายงานจำนวนชุดของช่องว่างที่มีข้อบกพร่อง? เราจะติดตามจำนวนชุดที่คุณแจ้งให้เราทราบและเราจะตรวจสอบเลนส์ที่มีการผลิตที่ เวลาเดียวกับที่สั่งซื้อของคุณ. ถ้าคุณมีความกังวลใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา. ขอแสดงความนับถือNuntika

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คอร์ราโด

ที่จริงการผลิต , หมายเลขชุดจะใส่สติกเกอร์ฉลากสำหรับทุกกล่อง
ช่วยแจ้งจำนวนชุดของโนวาแซลรายงานช่องว่างข้อบกพร่อง ?
เราจะติดตามชุดตัวเลขที่คุณแจ้งให้เราทราบ และเราจะตรวจสอบเลนส์ที่ถูกผลิตขึ้นในเวลาเดียวกับที่สั่งซื้อของคุณ

ถ้าคุณมีความกังวลใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา นับถือ



นันทิ