Delighted to accept!Many thanks for

Delighted to accept!
Many thanks for your invitation.
I regret to inform you that I will not be able to attend, but take this opportunity to congratulate Meinhardt on your 25th anniversary.
Thank you very much for your kind invitation but I will be unable to attend this year.
Many thanks for thinking of me.
Many thanks for the invite which I am delighted to accept.
Pls correct my designation as President / Managing Director.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความยินดีที่จะยอมรับ!
ขอบคุณมากสำหรับคำเชิญของคุณ.
ฉันเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าผมจะไม่สามารถที่จะเข้าร่วม แต่ใช้โอกาสที่จะแสดงความยินดีกับ Meinhardt ในวันครบรอบ 25 ของคุณ.
ขอบคุณมากสำหรับคำเชิญชนิดของคุณ แต่ฉันจะไม่สามารถ เข้าร่วมในปีนี้.
ขอบคุณมากสำหรับความคิดของฉัน.
ขอบคุณมากสำหรับการเชิญซึ่งผมมีความยินดีที่จะยอมรับ.
กรุณาแก้ไขการกำหนดของฉันเป็นประธาน / กรรมการผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีที่จะยอมรับ

ขอบคุณมากสำหรับคำเชิญของท่าน ข้าเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าผมไม่สามารถไปร่วมงานได้ แต่ใช้โอกาสนี้แสดงความยินดี Meinhardt ในโอกาสครบรอบ 25 ปี ของคุณ
ขอบคุณมากสำหรับคำเชิญของคุณชนิด แต่ผมจะไม่สามารถที่จะเข้าร่วมในปีนี้
ขอบคุณมากที่คิดถึงฉัน
ขอบคุณมากที่ชวน ซึ่งผมยินดีที่จะยอมรับ
กรุณาแก้ไขชื่อของฉันเป็นประธาน / กรรมการผู้จัดการ

.