A significant housing policy issue

A significant housing policy issue concerned health-related standards. This
became important in town areas where insanitary housing conditions were a major
cause of health problems such as pneumonia and tuberculosis (Mills, 1942) and
affected Chinese families, who lived in "cubicle" houses and formed the majority of
town populations, far more than the Malays and Indians (Mills, p. 320) (cf World Bank
study, 1995, p. 162; and Milne, 1983, p. 321).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายที่อยู่อาศัยที่สำคัญการออกมาตรฐานสุขภาพที่เกี่ยวข้อง นี้เป็นสิ่งสำคัญในเมืองที่สภาพการอยู่อาศัยที่สะอาดถูกหลักการทำให้เกิดปัญหาสุขภาพเช่นโรคปอดและวัณโรค (ลัอ ปี 1942) และครอบครัวจีน ที่อาศัยอยู่ในบ้าน "ห้องเล็กๆ" และรูปแบบส่วนใหญ่ ที่ได้รับผลกระทบประชากรเมือง ไกลมากกว่าเชื้อสายมลายูและอินเดีย (ลัอ p. 320) (สโมสรฟุตบอลธนาคารโลกศึกษา 1995, p. 162 ก Milne, 1983, p. 321)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายที่อยู่อาศัยอย่างมีนัยสำคัญออกกังวลมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ นี้
กลายเป็นเรื่องสำคัญในพื้นที่เมืองที่มีสภาพที่อยู่อาศัยไม่สะอาดเป็นสำคัญ
สาเหตุของปัญหาสุขภาพเช่นโรคปอดอักเสบและวัณโรค (มิลส์, 1942) และ
ได้รับผลกระทบครอบครัวชาวจีนที่อาศัยอยู่ใน "ห้อง" บ้านและที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ของ
ประชากรเมืองที่ไกลกว่า มาเลย์และอินเดีย (. มิลส์, หน้า 320) (CF ธนาคารโลก
ศึกษา, 1995, หน้า 162. มิลน์และ 1983, หน้า 321.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายที่อยู่อาศัย ปัญหาสำคัญที่เกี่ยวข้องสัมพันธ์กับมาตรฐาน ที่สำคัญในเมืองนี้
กลายเป็นพื้นที่ที่สภาพที่อยู่อาศัยไม่ถูกอนามัยเป็น สาเหตุสำคัญของปัญหาสุขภาพ
เช่นปอดบวมและวัณโรค ( โรงงาน , 1942 ) และ
ผลกระทบครอบครัวชาวจีนที่อาศัยอยู่ใน " กุฏิ " บ้านและรูปแบบส่วนใหญ่ของประชากร
เมืองยิ่งกว่ามาเลย์และอินเดีย ( โรงงาน , หน้า320 ) ( CF ธนาคารโลก
ศึกษา , 2538 , หน้า 162 และ มิล , 2526 , หน้า 321 )