Especially for people working withi

Especially for people working within the EU, let us now have a look at the same example from the other way around. What if you are the recipient of this type of goods?

Generally speaking, handling of Customs goods that are directly delivered to your desk is straightforward: unless you are part of the authorized incoming goods department or an authorized consignee, you are not allowed to accept such goods. This regulation applies not only to goods that are sent to you as a member of Siemens, but also to goods that are sent to the company address to you as a private person. No matter why it was sent to you, only authorized consignees may accept shipments and goods from third countries.

But what can you do if an exceptional case arises and someone actually delivers customs goods from third countries directly to you? How can you avoid violating the Siemens internal regulations and possible investigations by the Customs authorities?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ทำงานภายใน EU ให้เราตอนนี้ดูได้อย่างเดียวกันจากวิธีอื่น ๆ ถ้าคุณเป็นผู้รับของสินค้าประเภทนี้โดยทั่วไป การจัดการศุลกากรสินค้าที่ส่งตรงมาโต๊ะเป็นตรงไปตรงมา: เว้นแต่คุณจะเป็นส่วนหนึ่งของแผนกสินค้าขาเข้าที่ได้รับอนุญาตหรือผู้รับการได้รับอนุญาต คุณไม่สามารถรับสินค้าดังกล่าว ระเบียบนี้ในไม่เพียงแต่สินค้าที่ส่ง ให้คุณเป็นสมาชิกของซีเมนส์ แต่สินค้าที่ส่งไปยังที่อยู่บริษัทต้องเป็นบุคคลที่ ว่าทำไมมันส่งให้คุณ เฉพาะผู้รับที่ได้รับอนุญาตอาจยอมรับการจัดส่งและสินค้าจากประเทศที่สามแต่คุณทำอย่างไรหากเกิดกรณียอดเยี่ยม และคนจริงให้ศุลกากรสินค้าจากประเทศที่สามโดยตรงกับคุณ วิธีคุณสามารถหลีกเลี่ยงการละเมิดกฎระเบียบภายในซีเมนส์และได้สอบสวน โดยเจ้าหน้าที่ศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ทำงานภายในอียู ให้เราตอนนี้ดูที่ตัวอย่างเดียวกันจากวิธีอื่น ๆ ถ้าคุณเป็นผู้รับ ของสินค้าประเภทนี้พูดโดยทั่วไป , การจัดการของศุลกากรของสินค้าที่ส่งตรงมาโต๊ะของคุณคือตรงไปตรงมา : ถ้าคุณเป็นส่วนหนึ่งของการได้รับอนุญาตหรือได้รับอนุญาต ผู้รับสินค้าขาเข้าแผนก คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้รับสินค้าดังกล่าว ระเบียบนี้ใช้ไม่เพียง แต่สินค้าที่ส่งถึงคุณเป็นสมาชิกของซีเมนส์ แต่ยังสินค้าที่ส่งไปยังที่อยู่ของ บริษัท ฯ คุณเป็นคนส่วนตัว ไม่ว่าทำไมถึงส่งไปให้คุณเท่านั้น ที่ได้รับอนุญาต consignees อาจรับและจัดส่งสินค้าจากประเทศที่สามแต่สิ่งที่คุณทำถ้าเป็นกรณีพิเศษเกิดขึ้น และบางคนจริง ๆ ให้ ศุลกากร สินค้าจากประเทศที่สามโดยตรงถึงคุณ วิธีที่คุณสามารถหลีกเลี่ยงการละเมิดกฎระเบียบและการตรวจสอบเป็นไปได้ของซีเมนส์ภายในโดยศุลกากรเจ้าหน้าที่