This is where some of the harsher t

This is where some of the harsher truths are revealed, as the “too much experience” line is often used when the employer or recruiter doesn’t want to have the difficult discussion around why a candidate isn’t suitable for the role, claims Dann. Whether it’s around competency, culture fit, or qualifications, he says that, “unfortunately, this can be a common response trotted out in these instances.” It’s not to say these other issues are illegitimate, they may just be harder subjects to broach, and hence there’s a reluctance to discuss them at length with candidates. They are more easily summarised under the too much experience banner. - See more at: http://www.seek.co.nz/career-advice/what-does-too-much-experience-really-mean#sthash.Kh9Ehti7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นที่ของสัจธรรม harsher ถูกเปิดเผย บรรทัด "ประสบการณ์มากเกินไป" มักใช้เมื่อนายจ้างหรือผู้จัดการหน้าใหม่ไม่ต้องการให้มีการอภิปรายยากรอบทำไมเหมาะสำหรับบทบาท ผู้อ้าง Dann ไม่ว่าจะอยู่ รอบ ๆ ความสามารถ วัฒนธรรมพอดี คุณสมบัติ เขาบอกว่า แต่นี้ได้การตอบสนองทั่วไป trotted ออกในกรณีเหล่านี้" จึงไม่ต้องพูดปัญหาเหล่านี้อยู่นอกกฎหมาย พวกเขาเพียงแค่อาจจะเรื่องยากการ broach และดังนั้นจึง มีความไม่เต็มใจที่จะพูดคุยได้ยาวกับผู้สมัคร นอกจากนี้พวกเขาได้ง่ายขึ้นเป็น summarised ภายใต้แบนเนอร์ประสบการณ์มากเกินไป -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.seek.co.nz/career-advice/what-does-too-much-experience-really-mean#sthash.Kh9Ehti7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือที่บางส่วนของความจริงจะถูกเปิดเผยที่รุนแรงขึ้นขณะที่ "ประสบการณ์ที่มากเกินไป" สายมักจะถูกนำมาใช้เมื่อนายจ้างหรือนายหน้าไม่ต้องการที่จะมีการอภิปรายเรื่องยากที่ผู้สมัครรอบทำไมไม่เหมาะสำหรับบทบาทอ้าง Dann . ไม่ว่าจะเป็นรอบความสามารถพอดีวัฒนธรรมหรือคุณสมบัติเขาบอกว่า "โชคไม่ดีที่นี้จะมีการตอบสนองที่พบบ่อย trotted ออกมาในกรณีเหล่านี้." มันไม่ได้ที่จะบอกว่าปัญหาเหล​​่านี้อื่น ๆ ที่ผิดกฎหมายพวกเขาก็อาจจะเป็นเรื่องยากที่จะเจาะ, และด้วยเหตุนี้มีความเต็มใจที่จะหารือเกี่ยวกับพวกเขาที่มีความยาวกับผู้สมัคร พวกเขาจะสรุปได้ง่ายขึ้นภายใต้ร่มธงประสบการณ์มากเกินไป - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.seek.co.nz/career-advice/what-does-too-much-experience-really-mean#sthash.Kh9Ehti7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือบางส่วนของความจริงที่รุนแรงออกมา เป็น " ประสบการณ์ " มากเส้น มักใช้เมื่อนายจ้างหรือนายหน้าไม่ต้องยากการอภิปรายรอบทำไมผู้สมัครไม่เหมาะกับบทบาท อ้างว่า แดนน์ . ไม่ว่าจะเป็นรอบความสามารถ วัฒนธรรม พอดี หรือ คุณวุฒิ เขาบอกว่า " ขออภัยนี้จะมีการตอบสนองโดยทั่วไป trotted ออกในกรณีเหล่านี้ . " มันไม่พูดประเด็นอื่น ๆ เหล่านี้เป็นพวกเขาอาจจะแค่วิชาที่ยากที่จะเสนอ และด้วยเหตุนี้มันฝืนใจเพื่อหารือเกี่ยวกับพวกเขายาวกับผู้สมัคร พวกเขาจะได้ง่ายขึ้น สรุปภายใต้แบนเนอร์ประสบการณ์เกินไป ดูเพิ่มเติมที่ : http://www.seek.co .คำแนะนำ / NZ / อาชีพอะไรจริงๆหมายถึง# sthash.kh9ehti7.dpuf ประสบการณ์มากเกินไป