SUMMARYIntroduction1. The vital imp

SUMMARY
Introduction
1. The vital importance of parks and other urban green spaces in enhancing the urban
environment and the quality of city life has been recognised in both the Urban Taskforce
report and the Urban White Paper. This report sets out the findings of research carried out
to inform the work of the Urban Green Spaces Taskforce, set up to advise the government
on proposals for improving the quality of urban parks, play areas and green spaces. It reflects
the need for additional research identified in both the Urban White Paper and the report
by the Environment, Transport and Regional Affairs Committee of the House of Commons
on Town and Country Parks in 1999. The Department for Transport, Local Government
and the Regions (DTLR) commissioned the work in April 2001 and appointed the
Department of Landscape at the University of Sheffield to carry out the research. The brief
divided the research into two strands, which ran in parallel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปแนะนำ1. ความสำคัญของสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวอื่น ๆ ในเมืองในการเสริมสร้างการเมืองสภาพแวดล้อมและคุณภาพของชีวิตในเมืองมีการรับรู้ใน Taskforce ทั้งสองเมืองนี้รายงานและเอกสารทางเทคนิคในเมือง รายงานนี้ได้กำหนดประเด็นของการวิจัยที่ดำเนินการแจ้งการทำงานของมาตรการพระพื้นที่สีเขียวในเมือง ตั้งค่าเพื่อให้คำแนะนำรัฐบาลในข้อเสนอการปรับปรุงคุณภาพของสวนสาธารณะในเมือง เล่นพื้นที่และพื้นที่สีเขียว สะท้อนถึงจำเป็นต้องวิจัยเพิ่มเติมในกระดาษขาวในเมืองและรายงานโดยสภาพแวดล้อม ขนส่ง และกิจการภูมิภาคคณะกรรมการสภาในเมืองและสวนสาธารณะของประเทศในปี 1999 กรมการขนส่ง รัฐบาลท้องถิ่นและภูมิภาค (DTLR) หน้าที่การทำงานใน 2001 เมษายน และแต่งตัวกรมของภูมิทัศน์ที่มหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์เพื่อดำเนินการวิจัย สั้น ๆการวิจัยแบ่งสองเส้น ซึ่งวิ่งขนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
บทนำ
1 ความสำคัญสำคัญของสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวอื่น ๆ เมืองในการเสริมสร้างเมือง
สภาพแวดล้อมและคุณภาพของชีวิตในเมืองที่ได้รับการยอมรับทั้งในเมือง Taskforce
รายงานและเมืองกระดาษสีขาว รายงานนี้กำหนดผลการวิจัยดำเนิน
การแจ้งการทำงานในพื้นที่สีเขียวในเขตเมือง Taskforce, การตั้งค่าเพื่อให้คำแนะนำรัฐบาล
เกี่ยวกับข้อเสนอในการปรับปรุงคุณภาพของสวนสาธารณะในเมืองพื้นที่เล่นและพื้นที่สีเขียว มันสะท้อนให้เห็นถึง
ความจำเป็นในการวิจัยเพิ่มเติมระบุทั้งในเมืองสีขาวกระดาษและรายงาน
จากสภาพแวดล้อมการขนส่งและกิจการในภูมิภาคคณะกรรมการของสภา
ในเมืองและประเทศสวนสาธารณะในปี 1999 กรมขนส่ง, รัฐบาลท้องถิ่น
และภูมิภาค ( DTLR) มอบหมายงานในเดือนเมษายนปี 2001 และได้รับการแต่งตั้ง
ภาควิชาภูมิที่มหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์ในการดำเนินการวิจัย สั้น ๆ
แบ่งงานวิจัยออกเป็นสองเส้นที่วิ่งในแบบคู่ขนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปแนะนำ1 . ความสําคัญของสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวในเมืองอื่น ๆในการพัฒนาเมืองสิ่งแวดล้อมและคุณภาพชีวิตของเมืองได้รับการยอมรับทั้งในกลุ่มเมืองรายงานและเอกสารสีขาวในเมือง รายงานชุดนี้ออกมา ผลของการวิจัยดำเนินการแจ้งงานของพื้นที่สีเขียวในเขตเมืองกลุ่มตั้งขึ้นเพื่อให้รัฐบาลในข้อเสนอเพื่อปรับปรุงคุณภาพของเมืองสวนสาธารณะ พื้นที่เล่น และเป็นสีเขียว มันสะท้อนให้เห็นความต้องการการวิจัยเพิ่มเติมที่ระบุไว้ในทั้งสองเมือง กระดาษสีขาวและรายงานโดยสิ่งแวดล้อม การขนส่ง และกิจการในภูมิภาคคณะกรรมการของสภาขุนนางในเมืองและสวนสาธารณะในประเทศ 1999 แผนกขนส่ง รัฐบาลท้องถิ่นและภูมิภาค ( dtlr ) มอบหมายงานในเดือนเมษายนปี 2001 ได้รับการแต่งตั้งภาควิชาภูมิสถาปัตยกรรมที่มหาวิทยาลัยเชฟฟิลด์ ดําเนินการวิจัย สั้น ๆแบ่งการวิจัยออกเป็นสองเส้น ซึ่งวิ่งขนาน