Dear Khun Nanthaporn,Please change

Dear Khun Nanthaporn,
Please change the Relocation payment to become Retroactive Payment as I have discussed with Khun Chatchavalr this morning,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Nanthapornกรุณาเปลี่ยนย้ายการชำระเงินเป็น ชำระเงิน ย้อนหลัง ตามที่ผมได้กล่าวถึงกับขุน Chatchavalr เช้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Nanthaporn,
กรุณาเปลี่ยนการชำระเงินย้ายที่จะกลายเป็นวิธีการชำระเงินย้อนหลังที่ผมได้พูดคุยกับคุณ Chatchavalr เช้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ nanthaporn ,กรุณาเปลี่ยนการจ่ายเงินเป็นค่าตอบแทนมีผลย้อนหลังตามที่ผมได้หารือกับคุณ chatchavalr เมื่อเช้านี้